Babasonicos — Nosotros letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nosotros" de Babasonicos.
Letra
Empeza por aceptar tu maldad
Un poco de autocrítica no te vendría mal
Me agarraste desatento, es que anduve por ahí,
Desprolijo porque si, en el arte de fingir me ganás,
Aunque yo me esmero mucho.
Si te presto mi confianza abusás,
Me devolviste el corazón pertrechado.
Algo pasa entre nosotros dos
Y no quiero entusiasmarme con palabras
Ya no hago más que especular,
Mejor seria demostrártelo.
Se que a veces me comporto fatal
No prestes atención a esos detalles
Fue la suma de factores,
El efecto dominó dado entre vos y yo,
si me acerco te ponés a temblar.
Eso me confunde mucho
Algo pasa entre nosotros dos
Y no quiero entusiasmarme con palabras
Ya no hago más que especular,
Mejor seria demostrártelo.
Tradução da letra
Começa por aceitar a tua maldade
Um pouco de autocrítica não te faria mal
Agarraste-Me desatento, é que andei por aí,
Desprojo porque sim, na arte de fingir me Vences,
Embora eu me dedique muito.
Se te empresto a minha confiança abusas,
Devolveste-me o coração.
Algo se passa entre nós os dois
E eu não quero ficar animado com palavras
Não faço mais do que especular,
É melhor mostrar-te.
Sei que às vezes me comporto mal
Não preste atenção a esses detalhes
Foi a soma dos fatores,
O efeito dominó dado entre vós e eu,
se me aproximar, vais tremer.
Isso me confunde muito
Algo se passa entre nós os dois
E eu não quero ficar animado com palavras
Não faço mais do que especular,
É melhor mostrar-te.