Babasonicos — El Líder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Líder" de Babasonicos.
Letra
Como prestada la palabra
para escribir lo que me pasa
y no pienso explicar.
Nos guiará por la cornisa
de montado delirio,
quemaré nuestro nombre de todo el archivo.
Entenderás que mi calle y la de ellos,
no se cruzan jamás…
Y sólo seguiré la causa justa,
llevaré la bandera de nadie al frente.
Voy a comerme unos traidores,
en una mesa llena de reidores pagos por mí.
Dividiré con las manos las aguas del río
para dar espectáculo a vos y a tus amigos,
con el simple y misterioso motivo
de verlos por fin despertar.
Y sólo seguiré la causa justa,
llevaré la bandera de nadie al frente.
Soy como un mic del otro lado,
me tomé muchos colectivos
para llegar hasta acá.
Entonces quiero que lo sepan para siempre,
no estoy solo, me acompaña toda esta gente.
Y que venimos por lo nuestro
y no hay manera de hacernos volver atrás.
Y sólo seguiré la causa justa,
llevaré la bandera de nadie al frente, siempre.
Y sólo seguiré la causa justa,
llevaré la bandera de nadie al frente, siempre.
Tradução da letra
Como emprestada a palavra
para escrever o que se passa comigo
e não vou explicar.
Ele vai guiar nos pela cornija
de montado delírio,
vou queimar o nosso nome de todo o ficheiro.
Vais perceber que a minha rua e a deles,
nunca se cruzam…
E só Seguirei a causa justa,
vou levar a bandeira de ninguém à frente.
Vou comer uns traidores,
numa mesa cheia de reidores pagos por mim.
Dividirei com as mãos as águas do rio
para mostrar a si e aos seus amigos,
com o motivo simples e misterioso
vê - los finalmente acordar.
E só Seguirei a causa justa,
vou levar a bandeira de ninguém à frente.
Sou como um mic do outro lado,
eu tomei muitos coletivos
para chegar até aqui.
Então quero que saibam para sempre,
não estou sozinho, esta gente acompanha-me.
E que viemos por causa de nós
e não há como nos fazer voltar atrás.
E só Seguirei a causa justa,
levarei a bandeira de ninguém à frente, sempre.
E só Seguirei a causa justa,
levarei a bandeira de ninguém à frente, sempre.