Babasonicos — Casi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Casi" de Babasonicos.
Letra
Esos casi amigos que tenes
casi ayudan a desenterrarte
se organizan en un casiclub absurdo
inventaron casi infamias que me ubican en leyenda.
Ese casi mundo en que crees
casi a punto esta de replegarse
ese casi algo que crees que somos
casi estamos por tomar partido equivocado.
Nada me interesa que no sea imposible de lograr
será por eso que me fije en ti no supe oír las advertencias que hacían los demás.
Esos casi vicios que tenes
casi ayudan a desdibujarte
en esta acuarela que crees que somos
no merita que seamos cita de los sábados.
Nada me interesa que no sea imposible de lograr
será por eso que me fije en ti no supe oír las advertencias que hacían los demás
Soy capaz de seguir escuchando
frases hechas sin ton ni son
hice merito que no se ha notado
para estar a tu lado.
Nada me interesa que no sea imposible de lograr
será por eso que me fije en ti no supe oír las advertencias que hacían los demás
las advertencias que hacían los demás.
Tradução da letra
Aqueles quase amigos que tens
eles quase ajudam a desenterrar você
eles se organizam em um casiclube absurdo
eles inventaram quase infames que me colocam como lenda.
Aquele quase mundo em que acreditas
está quase a recuar
quase algo que pensas que somos
estamos quase a tomar o partido errado.
Nada me interessa que não seja impossível de alcançar
é por isso que estou a olhar para ti.não ouvi os avisos que os outros faziam.
Esses quase vícios que você tem
eles quase ajudam a borrar você
nesta aquarela que você acha que somos
não mereça que sejamos um encontro de sábado.
Nada me interessa que não seja impossível de alcançar
é por isso que eu olho para você Eu não sabia ouvir os avisos que os outros estavam fazendo
Sou capaz de continuar a ouvir
frases feitas sem ton nem são
eu mereci que não foi notado
para estar ao teu lado.
Nada me interessa que não seja impossível de alcançar
é por isso que eu olho para você Eu não sabia ouvir os avisos que os outros estavam fazendo
as advertências que os outros faziam.