Babaman — Chi troppo chi niente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chi troppo chi niente" de Babaman.
Letra
Ehi ehi ehi
la politica? il male della terra perch?
non posson decider per me chi paga sono gli innocenti e per colpa dei potenti
le morti sono gi? una routine
c'? chi ha troppo pane
e chi non ha neanche i denti
c'? l’Africa c'? l’Italy (x 2)
col suo vestitino sale in cattedra
dir? ci? che vorr? sentirsi dir la folla
poi dopo salir? su una gran macchina
far? un p? quello che c’ha voglia lo sai
comandano loro decidono loro distruggono fanno e ridisfano
sono un gran male della nostra societ? ia iai
e stanno combinando solamente guai lo sai (x 2)
chi paga sono gli innocenti e per colpa dei potenti
le morti sono gi? una routine
c'? chi ha troppo pane e chi non ha neanche i denti
c'? l’Africa c'? l’Italy (x 2)
ogni giorno? un undici settembre in Africa
ma non ne parlano per niente alla tiv?
qui vogliono arricchirsi di piu'
chi sta bene non aiuta pensa solo ad arricchirsi di piu'
guardan lo straniero
non come un fratello vero ma come uno che non deve stare qui
han paura dello straniero che gli ruber? il lavoro
e che si manger? anche i loro bambini
qui la gente compra armi da difesa
ma non ho capito bene
per difendersi da chi
l’arma solo serve a fare del male tu non la cercare
one love & peace (x 2)
chi paga sono gli innocenti e per colpa dei potenti le morti sono gi?
una routine c'? chi ha troppo pane e chi non ha neanche i denti c'?
l’Africa c'? l’Italy (x 2)
uragano Baba-da-man decide di dire di no perch? divulgare il verbo rester?
la mia mission
sono un Ayman e metto fuoco a Babylonn
con la forza del Leone nel mio cuore
qualsiasi partito politico ignorer?
fuori dalla mischia insieme a Jah io rester?
sono un animale ormai fuori controllo
e al politico io non m’affider?
loro comandano loro decidono loro distruggono fanno e ridisfano
sono un gran male della societ? ia iai
e stanno combinando solamente guai lo sai (x 2)
chi paga sono gli innocenti e per colpa dei potenti
le morti sono gi? una routine
c'? chi ha troppo pane e chi non ha neanche i denti
c'? l’africa c'? l’italy (x 2)
(Grazie a _dECK per questo testo)
Tradução da letra
Hey hey hey hey
Política? o mal da terra, porquê?
Não posso decidir por mim Quem paga aos inocentes, e por causa dos poderosos
as mortes já estão? rotina
c'? que tem muito pão
e que nem sequer tem dentes
c'? África? Itália (x 2)
com o seu pequeno vestido ela vai para a cadeira
dir? ci? que vorr? ouve a multidão dizer
e depois sair? num carro grande
longe? um p? o que ele quer, sabes.
eles comandam-nos a decidir que destroem o do e o redisfan.
são um grande mal da nossa sociedade? toma.
e eles só estão combinando problemas você sabe (x 2)
são os inocentes que pagam, e pelo bem dos poderosos.
as mortes já estão? rotina
c'? que tem muito pão e que nem sequer tem dentes
c'? África? Itália (x 2)
todos os dias? onze de setembro em África
mas eles não falam sobre isso em tiv?
eles querem ficar mais ricos aqui.
quem está bem não ajuda apenas a pensar em enriquecer mais"
olha para o estranho.
não como um irmão a sério, mas como um que não tem de estar aqui.
têm medo do estranho que os afugenta? trabalhar
e o que é manger? até os seus filhos.
aqui as pessoas compram armas de defesa.
mas não percebi bem.
para defender contra aqueles que
a arma só serve para te magoar. não a procures.
one love & peace (x 2))
quem paga são os inocentes e por causa dos poderosos os mortos já estão?
uma rotina lá? quem tem demasiado pão e quem nem sequer tem dentes?
África? Itália (x 2)
O furacão Baba-da-man decide dizer não porquê? divulgar o verbo permanecer?
a minha missão
Sou um Ayman e ateei fogo a Babylonn.
com a força do leão no meu coração
algum partido político ignora?
sair da briga com o Jah I rester?
Agora sou um animal descontrolado.
e eu não confio no político?
eles comandam eles decidem que destroem eles fazem e redisfan
sou um grande mal da sociedade? toma.
e eles só estão combinando problemas você sabe (x 2)
são os inocentes que pagam, e pelo bem dos poderosos.
as mortes já estão? rotina
c'? que tem muito pão e que nem sequer tem dentes
c'? África? Itália (x 2)
(Agradecimentos a _dECK para este texto)