Babaman — Babilonia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Babilonia" de Babaman.
Letra
Rit:
Babilonia mi costringe
a viver male perch? sono un Rastaman
ma sta molto peggio chi finge
e che si crede libero da Babylon
E' un triste mondo malato
uomini che vendono i figli come polli nel mercato
non lo so se? fico quel ragazzo l?
ancora non ho visto bene di che marca? il suo vestito
vivo situazioni e sono un Bad Man
sono sconosciuto come Babaman da tutte le io vago e nello stereo metto il raggae
dighidi Baba Uomo nella vita lotta contro Babylon
Non ci vogliono pettinati tutti uguali
vestiti tutti uguali loro sono i normali perch?
Ci vogliono con idee da militari
del mondo sono i mali
like a Mercy Bwoy ! (x2)
Rit.
Bum! Babylon far? il Binghiman per la mattina lassativa e per la sera.
E no che non gli possono vietare il chench?
all’uragano Babaman !
Again!
Bum! Babylon far? il Binghiman per la mattina lassativa e per la sera.
E no che non gli possono vietare il chench?
all’uragano Babaman !
Sono il Binghiman che vola
sopra, il ritmo divora
metto a fuoco, a fuoco ancora,
e pure al McDonald io,
amo la musica e sono un Bad Man lo sai,
io amo la gente che ascolta
ma sempre incontro molta
gente che mi sembra essere stolta
appena possibile il suo lato brutto mostra
Non possono niente contro il Rastaman e vittime sempre saranno in questa lotta
lo sai.
Rit.
Vedo politici giocare a Monopoli
ma chi finanzia tutto siamo sempre noi
Vedo un’Amazzonia in collasso
Il mercato del sesso
Ma poco amore per un Bad Bwoy! (x2)
Il mondo tutto quest'?
non vedo rimedio a parte star con chi la pensa come me
L’arma per la lotta? il raggae
Rastaman say:
Hail? Sellasi? prega per me !
Cercando un percorso corretto
in un mondo maledetto mi tocca stare attento perch?
Babilonia? contro di me Rastaman say:
Hail? Sellasi? prega per me !
Rit.
(Grazie a nicolas sax per questo testo e a MyNuS per le correzioni)
Tradução da letra
Rit:
Babylon obriga-me
viver mal porque? Sou um Rastaman.
mas é muito pior quem finge
e que ele se crê livre da Babilónia
É um mundo triste e doente
homens que vendem os seus filhos como galinhas no mercado
Não sei se ... o tipo fixe l?
Ainda não vi de que marca? vestido
Vivo situações e sou um homem mau.
Eu sou desconhecido como Babaman de tudo o que eu vagueio e na aparelhagem eu coloquei o raggae
dighidi Baba homem na vida luta contra a Babilónia
Não precisamos de pentear tudo da mesma maneira.
as roupas são sempre as mesmas. porquê?
Querem-nos com ideias militares.
do mundo são os males
como um rapaz Misericordioso ! (x2)
Rit.
Boom! Babylon longe? o binghiman para a manhã laxativa e para a noite.
E não podem proibi-lo de chench?
ao furacão Babaman !
Outra vez!
Boom! Babylon longe? o binghiman para a manhã laxativa e para a noite.
E não podem proibi-lo de chench?
ao furacão Babaman !
Eu sou o Binghiman voador
acima, o ritmo devora
concentra-te, concentra-te outra vez.,
e também no Mcdonald's I,
Adoro música e sou um homem mau.,
Adoro pessoas que ouvem
mas encontro-me sempre muito
pessoas que me parecem idiotas
logo que possível, o seu lado feio aparece.
Não podem fazer nada contra o Rastaman e as vítimas estarão sempre nesta luta.
sabes disso.
Rit.
Vejo os políticos a jogar monopólio.
mas quem financia tudo somos sempre nós
Vejo uma Amazónia em colapso
O mercado do sexo
Mas pouco amor por um mau rapaz! (x2)
O mundo inteiro?
Não vejo outra escolha senão estar com alguém que pensa como eu.
A arma para a luta? os raggae
Rastaman diz:
Granizo? Sellasi? reza por mim !
À procura de um caminho correcto
num mundo amaldiçoado tenho de ter cuidado porquê?
Babylon? contra mim Rastaman diz:
Granizo? Sellasi? reza por mim !
Rit.
(Agradecimentos a nicolas sax por este texto e Mynus para as correções)