Baba Brinkman — John Deere Green letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "John Deere Green" de Baba Brinkman.
Letra
Hey John Deere green
In letters three feet tall
Jimmy loves Charlene
In John Deere green
We drove here in a John Deere Tractor
I cracked a few jokes, happy to hear laughter
And then cracked a beer to reduce my fear factor
So this lump in my throat would disappear faster
And then I got down on one knee and asked her
If she would be my sweetheart until the sweet hereafter
And she clapped her hands together in a way
That told me she’d stay with me forever and a day
And I took her by the arm and led her away
Up the ladder to the barn loft, and laid her head in the hay
And later showed her the place I wrote the letters of her name
Three feet tall, and things were never the same
And ever since, I’ve been saying' that the one clear thing
I know is these words in this song here I sing
As these guitar strings make my ears ring
Billy loves Charlene in John Deere Greene
Hey John Deere green
In letters three feet tall
Jimmy loves Charlene
In John Deere green
I didn’t know much, but I knew enough
To know the two of us had found true love
We had few rough fights where we’d feud and fuss
Like two stubborn mules who refuse to budge
But we kept a roof above our two heads in the rain
And when things got strained we remembered the place
With the green spray paint where the letters remain
Billy loves Charlene in John Deere Greene
Hey John Deere green
In letters three feet tall
Jimmy loves Charlene
In John Deere green
Tradução da letra
John Deere green
Em letras com um metro de altura
O Jimmy ama a Charlene
In John Deere green
Viemos num Tractor John Deere.
Fiz algumas piadas, fico feliz por ouvir risos.
E depois partiu uma cerveja para reduzir o meu factor de medo.
Para que este caroço na minha garganta desaparecesse mais depressa.
E depois ajoelhei-me e perguntei-lhe:
Se ela fosse a minha amada até ao fim
E ela bateu palmas de uma forma
Que me disse que ela ficaria comigo para sempre e um dia
E agarrei-a pelo braço e levei-a para longe.
Subindo a escada até ao sótão do celeiro, e colocou a cabeça no feno
E mais tarde mostrei-lhe o lugar onde escrevi as letras do nome dela.
Um metro de altura e as coisas nunca mais foram as mesmas.
E desde então, tenho dito que a única coisa clara
Eu sei são estas palavras Nesta canção Aqui eu canto
Enquanto estas cordas de guitarra fazem os meus ouvidos tocarem
Billy ama Charlene em John Deere Greene
John Deere green
Em letras com um metro de altura
O Jimmy ama a Charlene
In John Deere green
Não sabia muito, mas sabia o suficiente.
Para saber que ambos encontramos o verdadeiro amor
Tivemos algumas brigas difíceis onde brigávamos e brigávamos
Como duas mulas teimosas que se recusam a ceder
Mas tínhamos um telhado por cima das nossas duas cabeças à chuva.
E quando as coisas ficaram tensas, lembrámo-nos do lugar.
Com a tinta verde pulverizada onde as letras permanecem
Billy ama Charlene em John Deere Greene
John Deere green
Em letras com um metro de altura
O Jimmy ama a Charlene
In John Deere green