Baba Brinkman — Creeper (feat. Tia Brazda) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Creeper (feat. Tia Brazda)" de Baba Brinkman.
Letra
She’s so understanding, she’s so fun at dancing
She giggles at my jokes when no one is laughing
And no one is asking me whether I’m sure
'Cause they’ve never seen me with a match better than her
And every time she touches me the pleasure just surges
So I’m stuck in a mouse trap and she’s a wild cat
Wondering if it’s really me she smiles at With her lips puckering up and it’s such a child’s act
That says, 'I got a secret', Oh yeah, how’s that?
I need some sodium pentathol, make me a potion
Instead of joking and saying this relationship is open
You rock my body with that sea sickness motion
And when I act jealous she gets mad rebellious
And gives me a million reasons to act jealous
Daily temptations got me flippin' like spatulas
I think we both need to confess with the catholics
Curious cats gonna run astray
Don’t think you’re gonna get away
I won’t be fooled by your bad guy’s game
No don’t think you got me spayed
It’s such a vicious cycle cheating and repeating
And she’s such a twisted psycho pleading and deceiving
I wish she’d just sip Nyquil, so I could be leaving
She lies still, but I’m still disbelieving
And I find it displeasing so I admit I’ve been creeping
And she kisses me with teeth that leave my lips bleeding
And it’s intriguing, how often we’ve got back down
That same road, both doing the tomcat prowl
When I come home, she gives me a long black scowl
So we don’t have much physical contact now
We don’t want that child that we once talked about
We just both want the freedom to keep shopping around
Round and round and round like a carousel
This is how common law marriages fail
Chasin' this tail brings out the dog in me But there’s no keeping a cat home when she’s always in heat
Curious cats gonna run astray
Don’t think you’re gonna get away
I won’t be fooled by your bad guy’s game
No don’t think you got me spayed
Tradução da letra
Ela é tão compreensiva, tão divertida a dançar
Ela ri - se das minhas piadas quando ninguém se está a rir.
E ninguém me pergunta se tenho a certeza
Porque nunca me viram com um par melhor do que ela.
E cada vez que ela me toca o prazer Surge
Então estou preso numa ratoeira e ela é um gato selvagem
Pergunto-me se é mesmo a mim que ela sorri com os lábios enrugados e é um número tão infantil.
Isso diz, "Eu tenho um segredo" , oh sim, que tal?
Preciso de pentatol de sódio, faz-me uma poção.
Em vez de brincar e dizer que esta relação é aberta
Abanas-me o corpo com esse movimento de enjoo.
E quando pareço ciumenta, ela fica muito rebelde.
E dá-me um milhão de razões para agir com ciúmes.
As tentações diárias fazem-me saltar como espátulas
Acho que ambos temos de confessar com os católicos.
Gatos curiosos vão fugir
Não penses que vais fugir
Não serei enganado pelo jogo do teu vilão.
Não, Não penses que me puseste a pau.
É um ciclo tão vicioso a enganar e a repetir
E ela é uma psicopata tão perversa a implorar e a enganar
Quem me dera que ela bebesse Nyquil, para eu poder ir embora.
Ela continua a mentir, mas eu continuo a negar.
E acho isso desagradável, por isso admito que tenho andado a rastejar.
E ela beija - me com dentes que deixam os meus lábios a sangrar
E é intrigante, quantas vezes temos de recuar
Na mesma estrada, os dois a fazer a ronda do tomcat.
Quando chego a casa, ela dá-me um ar negro.
Não temos muito contacto físico agora.
Não queremos aquela criança de que falámos uma vez.
Só queremos liberdade para continuar a fazer compras.
Redondo e redondo e redondo como um carrossel
É assim que os casamentos de direito comum falham.
Perseguir esta cauda traz à tona o cão em mim mas não há como manter um gato em casa quando ela está sempre no cio
Gatos curiosos vão fugir
Não penses que vais fugir
Não serei enganado pelo jogo do teu vilão.
Não, Não penses que me puseste a pau.