Baaziz — Algérie mon amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Algérie mon amour" de Baaziz.
Letra
من صغري وأنا نسوفر
Les pénuries من الجوع
والقزول فوق دماغي
Malgré tout vive l’Algérie
تمنيت نعيش في بلادي
نطلع ونبني ساسي
والله غالب الغربة اداتني
ونولي ليك يا بلادي واه
بلادي نبغيك Malgré tout
بلادي نبغيك Malgré tout
واش عملو فيك Malgré tout
نثور ونموت عليك
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
وديما ساكنة في قلبي
ماشي منا جات الغلطة
يا لي برجالك آمنتي
يا بلادي وقت الشدة
ما نلقاوك غير نتي
يا بلادي فيك عباد
طفّاو عليك النور
حبّوا يرموك في واد
ويخلّو شعبك مقهور
بلادي نبغيك Malgré tout
بلادي نبغيك Malgré tout
واش عملو فيك Malgré tout
لالجيري ونموت عليك
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
ديما ساكنة في قلبي
الغربة دي غربة
الغربة دي غربة
غريب أنا برّاني
الغربة دي غربة
الغربة ما هي هربة
الغربة ماهي سبة يا بابا
الغربة ما هي سبّة
ماشي مني الغلطة
ماعطيتكش واش عندي
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
ديما ساكنة في قلبي
يا بلادي ما فيكش الحق
وحقك راهو مخبي
لابد يجي نهار
والظالم يكشفو ربي
بلادي نور عياني
نتي ساكنة في قلبي
ونتي لحمي ودمّي
يا بلادي غير نبغيك
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
ديما ساكنة في قلبي
Tradução da letra
De quando era pequena, fui salva.
Les pénures from hunger
E o manjericão está acima do meu cérebro.
Malgré tout vive L'Algérie
Quem me dera que vivêssemos no meu país.
Saímos e construímos a sassy.
E Deus, A maior parte da estranheza veio até mim.
E nós damos-te o meu wah.
Meu malgré tout
Meu malgré tout
O que te fizeram, Malgré tout?
Levanta-te e morre.
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
César, és o meu amor.
E Dima ainda está no meu coração.
Cometemos um erro.
Lamento imenso.
Má altura.
O que encontramos não é a minha intenção.
O meu Vick é um escravo.
Acender.
Adoraram atirar - te para uma ravina.
E o teu povo está livre.
Meu malgré tout
Meu malgré tout
O que te fizeram, Malgré tout?
Para fugir e morrer em ti.
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
César, és o meu amor.
Dima ainda está no meu coração.
Estranho é estranho.
Estranho é estranho.
Estranho. Sou o brownie.
Estranho é estranho.
Estranho é o que é fugir.
Estranho é mau, pai.
Estranho é o que é.
Cometi um erro.
Não te dei o meu Informador.
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
César, és o meu amor.
Dima ainda está no meu coração.
Meu Deus. Não estou certo.
E o teu direito está escondido.
Deve haver um dia.
E os iníquos manifestam em meu Senhor.
A minha luz.
Ainda estás no meu coração.
És da minha carne e sangue.
Meu Deus, não te queremos.
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
César, és o meu amor.
Dima ainda está no meu coração.