B5 — Tear Drops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tear Drops" de B5.
Letra
I’m not tryna hate, you shoulda known better
Better than to let him even get that close
Close enough to break your heart
Tried to be there, you made it so hard, oh Shoulda listen from the jump
Instead you tried to stunt
I’m the one you want
Shawty why you gotta front?
You know you’re the only one for me Why you settle for whatever when we 'pose to be?
Tears running down your face, they fall in the sea
Why you settle for whatever when we 'pose to be?
I can see the tear drops falling on your face now
Why you settle for whatever when we 'pose to be?
He never really loved you, I came to take his place now
Why you settle for whatever when we 'pose to be together?
She hit me on the phone, I can hear the pain
Baby it’s a shame, he still playing games
I-I tried to calm her down
But she just kept on tellin' me that something’s going on You never ever shoulda let him get your love
I swear you gave him something that he didn’t deserve
You know you shoulda listened, now you can’t explain
Why you going through the same ol' thing? You know
You know you’re the only one for me Why you settle for whatever when we 'pose to be?
Tears running down your face, they fall in the sea
Why you settle for whatever when we 'pose to be?
I can see the tear drops falling on your face now
Why you settle for whatever when we 'pose to be?
He never really loved you, I came to take his place now
Why you settle for whatever when we 'pose to be together?
Baby girl look at me
I’m so sick and tired of wiping tears from your cheek
You say you want to be with me But you still with him so it makes me think
'Bout the things that you said
All the phone calls and the e-mails that I read
The lonely nights in your bed
Are you tellin' me the truth or are you messin' with my head?
So, now you want to be with me or should I go now
I really wanna roll with you, so how
Are you gonna handle this?
You said he treat you wrong but you love my kiss
It’s time that you tell me what’s on your mind
Praying to God that you’re not that blind
Real love is so hard to find
Do you wanna shine? It’s mine
I can see the tear drops falling on your face now
He never really loved you I came to take his place now
Tradução da letra
Não estou a tentar não odiar, já devias saber.
É melhor do que deixá-lo chegar tão perto.
Perto o suficiente para partir o teu coração
Tentei lá estar, tornaste-o tão difícil, Oh devia ter ouvido desde o início
Em vez disso, tentaste fazer uma acrobacia.
Sou eu quem tu queres.
Shawty, porque tens de ir à frente?
Sabes que és o único para mim Porque te contentas com o que quer que seja quando posamos para ser?
Lágrimas a escorrer pela tua cara, caem no mar
Porque te contentas com o que quer que seja quando posamos para ser?
Consigo ver as lágrimas a cair-te na cara.
Porque te contentas com o que quer que seja quando posamos para ser?
Ele nunca te amou de verdade, vim tomar o lugar dele agora.
Porque te contentas com o que quer que seja quando posamos para estarmos juntos?
Ela bateu-me ao telefone, consigo ouvir a dor.
É uma pena, ele ainda está a brincar.
Tentei acalmá-la.
Mas ela continuou a dizer-me que algo se passa. nunca o devias ter deixado ter o teu amor.
Juro que lhe deste algo que ele não merecia.
Sabes que devias ter ouvido, agora não podes explicar.
Porque estás a passar pela mesma coisa? Tu sabes.
Sabes que és o único para mim Porque te contentas com o que quer que seja quando posamos para ser?
Lágrimas a escorrer pela tua cara, caem no mar
Porque te contentas com o que quer que seja quando posamos para ser?
Consigo ver as lágrimas a cair-te na cara.
Porque te contentas com o que quer que seja quando posamos para ser?
Ele nunca te amou de verdade, vim tomar o lugar dele agora.
Porque te contentas com o que quer que seja quando posamos para estarmos juntos?
Querida, olha para mim.
Estou tão farto de limpar lágrimas da tua bochecha
Dizes que queres estar comigo, mas ainda estás com ele por isso faz-me pensar
Sobre as coisas que disseste
Todos os telefonemas e E-mails que li
As noites solitárias na tua cama
Estás a dizer-me a verdade ou estás a meter-te com a minha cabeça?
Então, agora queres estar comigo ou devo ir agora?
Quero mesmo ir contigo.
Vais tratar disto?
Disseste que ele te tratava mal, Mas tu adoras o meu beijo.
Está na hora de me dizeres o que tens em mente.
A rezar a Deus para que não sejas tão cego
O amor verdadeiro é tão difícil de encontrar
Queres brilhar? É meu.
Consigo ver as lágrimas a cair-te na cara.
Ele nunca te amou de verdade. vim tomar o lugar dele agora.