B.o.B — Through My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Through My Head" de B.o.B.
Letra
Thoughts keep running through my head
Running through my head
Thoughts keep running through my head
Running through my head
Thoughts keep running through my head
Running through my head
Running through my head
Thoughts keep running through my head
Now tell me The definition of a politician
I ain’t gon' vote for you
And I ain’t signing no petition
You give us debt
And you call it a college tuition
We break our neck for these checks
You take our percentage bitch!
Ain’t nothin' but a bitch
If you for Uncle Sam
Then you’re probably a snitch
If I ruled the world
With my rules and shit
I’d probably roll the constitution up into a spliff
Cause I just ain’t with it I just don’t get it How we gettin' broker
But they boost the price of livin'?
Got you working triple
Just to eat some rice and chicken
Plus your credit to the limit
Just to drive a Honda Civic
Man they got us on our tippie toes
And all we wanna do is fly
They keep us pigeonholed
But you see me, I ain’t that guy
Cause I’m a different soul
And on this road I travel on I pay a different toll
A different toll
See this weight I’m carrying on my shoulder
Is a different load
What the fuck you think I go to sleep with my pistol for?
What the fuck you think is keeping me in the studio?
I swear I’m trying to tell 'em fuck you
We’re paying attention for
I’m a motherfuckin' G My presence is evident
Consider this a blessing
My effort is heaven sent
You might as well respect it and cherish it Cause whenever I perish
Only then will you see what the message is To be an American
Tradução da letra
Os pensamentos estão sempre a passar-me pela cabeça.
A correr pela minha cabeça
Os pensamentos estão sempre a passar-me pela cabeça.
A correr pela minha cabeça
Os pensamentos estão sempre a passar-me pela cabeça.
A correr pela minha cabeça
A correr pela minha cabeça
Os pensamentos estão sempre a passar-me pela cabeça.
Agora diz-me a definição de político.
Não vou votar em ti.
E não vou assinar nenhuma petição
Dás-nos dívidas.
E tu chamas-lhe um curso universitário.
Partimos o pescoço por causa destes cheques.
Fica com a nossa porcentagem!
Não passa de uma puta
Se for o Tio Sam
Então és provavelmente um bufo.
Se eu governasse o mundo
Com as minhas regras e essas merdas.
Eu provavelmente enrolaria a Constituição num Charro
Porque eu não estou com ele eu só não entendo como estamos ficando corretor
Mas eles aumentam o preço de viver?
Tenho - te a trabalhar a triplicar.
Só para comer arroz e frango.
Mais o seu crédito até ao limite
Só para conduzir um Honda Civic
Meu, eles têm-nos em cima dos nossos pés.
E tudo o que queremos é voar
Eles mantêm-nos presos.
Mas tu vês-me, Eu não sou esse tipo
Porque sou uma alma diferente
E nesta estrada eu viajo eu pago uma portagem diferente
Uma portagem diferente
Vê este peso que carrego no meu ombro
É uma carga diferente
Porque raio pensas que vou dormir com a minha pistola?
O que achas que me está a manter no estúdio?
Juro que estou a tentar dizer-lhes que te fodam.
Estamos a prestar atenção
Sou um filho da puta da minha presença é evidente
Considera isto uma bênção.
Meu esforço é o céu enviado
Mais vale respeitá - lo e acarinhá-lo, porque sempre que eu perecer,
Só então você verá qual é a mensagem de ser um americano