B.o.B — Oh My! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh My!" de B.o.B.
Letra
Hot hot heat between you and me
I’m burning up inside
You shock me with your ways
Ain’t polite for me to say
Like a firecracker blowin' up the sky
You don’t know (you don’t know)
You don’t see (you don’t see)
All this static electricity
And every time you touch me right it’s like
oh-oh-oh-oh my Oh my
Oh my Sticky skin in the summer night
all this tension is mad
You rock me with your touch
And I’m liking it so much
'Cause you’re the best thing I ever had,
You don’t know (you don’t know)
You don’t see (you don’t see)
All this static electricity
And every time you touch me right it’s like
oh-oh-oh-oh my Well, these are the facts
She likes the phrases I make up from scratch
She likes my raps
She like my racks how they hold up my slacks
She saw me when I snuck in the back- relax
Slapped a couple daps, took a couple photos
Took a snaps like that, soon she turned as her back
I was gone in a flash, in the blink of an eye
Got a speeding ticket for living my life too fast
I said, sorry sorry pretty lady, its a race against the clock
And I don’t like contracts
So let’s make it a night to remember
Before last call, 'nother round, two glasses
Shaken not stirred, this is my word
All I need is one night and you 'gon call me Fantastic! ha You don’t know (you don’t know)
You don’t see (you don’t see)
All this static electricity
And every time you touch me right it’s like
And every time you touch me right it’s like
oh-oh-oh-oh my Oh my
Oh my Oh my
Tradução da letra
Calor quente entre nós
Estou a arder por dentro.
Chocas-me com os teus modos
Não é educado para mim dizer
Como um foguete explodindo o céu
Você não sabe (você não sabe)
Você não vê (você não vê))
Toda esta electricidade estática
E cada vez que me tocas bem é como
oh-oh-oh-oh meu oh meu
A minha pele pegajosa na noite de Verão
toda esta tensão é uma loucura.
Tu abanas - me com o teu toque
E estou a gostar tanto
Porque és a melhor coisa que já tive,
Você não sabe (você não sabe)
Você não vê (você não vê))
Toda esta electricidade estática
E cada vez que me tocas bem é como
oh-oh-oh-oh meu bem, estes são os factos
Ela gosta das frases que eu faço do zero.
Ela gosta dos meus raps.
Ela gosta das minhas calças como elas me seguram as calças
Ela viu-me quando entrei pelas traseiras.
Deu umas bofetadas e tirou umas fotos.
Tirou umas fotos assim, e logo virou-se de costas.
Eu desapareci num piscar de olhos.
Apanhei uma multa por viver a minha vida muito depressa.
Eu disse, Desculpe senhora bonita, é uma corrida contra o relógio
E não gosto de contratos.
Então vamos fazer uma noite para nos lembrarmos
Antes da última chamada, mais uma rodada, dois copos .
Sacudido não mexido, esta é a minha palavra
Só preciso de uma noite e vais chamar-me fantástico! ha Você não sabe (você não sabe)
Você não vê (você não vê))
Toda esta electricidade estática
E cada vez que me tocas bem é como
E cada vez que me tocas bem é como
oh-oh-oh-oh meu oh meu
Oh meu Deus