B.o.B — Grand Hustle Kings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grand Hustle Kings" de B.o.B.
Letra
Uncle Quincy they gon dig this
Haha, hold up
Yeaaaah!
Alright people, I wanna see you dance if your type forever
Get your hands up, say hey
And shawty you’re looking good
Come here, let me see you dance
Now get ya hands up
Your hearts
I got to the park, super cool, stupid hot
He the freshest from his fitted down to the shoes and socks
Can you wanna like it, couldn’t care less if you do or not
A reminder for those of you who forget
Here’s the king partna', ya ain’t bout to say a big deal I’m not
Fifty mill I got, double down why not
177 Aston Martin cash and carry off the lot
They say money talk but listen Shorty cause I talk a lot
Incredible, my pockets and a cherry red drop
Your money funny, big diamonds in the words red boss
We’re gonna be smoking the city when I come kicking come and witness
8 hundred young women all here for Young Fif
Listen, if I really dig her, let her meet my uncle Quincy
Catch up with me suckers gonna need a solid month of Wendy
Many moons will it take you buffoons and many goons
Presents fill up any room, King back gimme room
I told the World what I’m gon do, check the charts if you want proof
Number 1 and number 2, I’ll take the rest, don’t mind if I do
Pull my seat up to this table in the game, where’s my food
But frankly, I accomplished what they said I’ll never do
Or maybe you’ve been sleeping or snoozing on me before
Or possibly, blocking me from opening doors
And everybody surprised now
3 years down the road
But where was everybody when albums wasn’t in stores
Who cares if it ain’t fair
Cause I mean?
Bob on beast, Bob on blast, Bob is everything you say
It’s finesse, an expression, an emphasis on my name
Talking record labels corporations this is entertainment
Here is what I meant
They be like «hey Bob try this
Put on this shirt, put on these jeans
Put on this hat, that’d be the shit
Rap it like that, sing it like this
Yeah yeah yeah
That’ll be a hit
What’s his name?»
Well I’m in my own lane and that’s why I ain’t that"
Hey look, came on so hard
You don’t see the star in me
Dro, I can do anything, you don’t see the heart in me
Pressure becomes combustible
Wheels squeezing the arteries of haters
Plus my uncle is Quincy Jones so pardon me
I like riding a may
When it come to money boy, we got that?
Looking bad as ever, mansion in the panamerica
Why sick, I’m extravagant and clever
Will damage you, it’s whatever
Grand Hustle Kings
I won’t get off the mic until that thing starts sizzling
Block you like a histamine
This is really history
Watch ya old lady 'fore I slip in with this hickory
Like Elmo y’all tickle me
Why I still be ripping beats
Backing fantastic, tell me that you’ve been listening
White on white, drop back joint
T.I in a ride out
2 of the best in the game, what you gotta decide about
Tradução da letra
Tio Quincy, eles vão gostar disto.
Haha, espera.
Yeaaaah!
Muito bem pessoal, quero ver-vos dançar se o vosso Tipo for para sempre
Levanta as mãos, diz Olá
E estás com bom aspecto.
Anda cá, Deixa-me ver-te dançar
Agora levantem as mãos.
Os vossos corações
Cheguei ao Parque, super fixe, estupidamente sensual
Ele é o mais fresco das suas roupas até os sapatos e Meias
Queres gostar, não te importas se gostas ou não
Uma mensagem para aqueles que, dentre vós, se esquecem
Aqui está o rei partna, você não está prestes a dizer grande coisa eu não sou
50 milhões tenho, duplica porque não
177 Aston Martin cash and carry off the lot
Dizem que o dinheiro fala, mas ouve baixinho porque eu falo muito.
Incrível, Os meus bolsos e uma gota de cereja vermelha
O teu dinheiro é engraçado, diamantes grandes nas palavras Red boss
Vamos estar a fumar a cidade quando eu chegar a chutar venha testemunhar
Oitocentas Jovens todas aqui para jovens Fif
Ouve, se eu realmente gostar dela, deixa-a conhecer o meu tio Quincy.
Apanhem-me, idiotas. vão precisar de um mês de Wendy.
Muitas luas vos levarão palhaços e muitos capangas.
Os presentes enchem qualquer quarto, Rei Dá-me espaço
Eu disse ao mundo o que vou fazer, verifica os gráficos Se queres provas.
Número 1 e número 2, eu fico com o resto, não se importa que eu faça
Puxa o meu assento para esta mesa no jogo, onde está a minha comida
Mas francamente, cumpri o que disseram que nunca faria.
Ou talvez tenhas andado a dormir ou a dormir comigo antes.
Ou possivelmente, a impedir-me de abrir portas.
E todos ficaram surpresos agora.
3 anos depois
Mas onde estavam todos quando os álbuns não estavam nas lojas
Quem se importa se não é justo
Porquê?
Bob on beast, Bob on blast, Bob is everything you say
É finesse, uma expressão, uma ênfase no meu nome
Empresas discográficas que falam isto é entretenimento
Aqui está o que eu quis dizer.
Eles dizem: "Bob, tenta isto.
Veste esta camisa, veste estas calças de ganga.
Põe este chapéu, isso seria o máximo.
"Rap it like that, sing it like this"
Yeah yeah yeah
Vai ser um sucesso.
Como se chama?»
Bem, estou na minha própria pista e é por isso que não sou assim."
Olha, foi tão duro.
Não vês a estrela em mim
Dro, eu posso fazer qualquer coisa, tu não vês o coração em mim
A pressão torna-se Combustível
Rodas a apertar as artérias dos haters
Além disso, o meu tio é Quincy Jones.
Eu gosto de montar um Maio
Quando se trata de dinheiro, percebeste?
Parece mal como sempre, mansão na panamerica
Doente, sou extravagante e inteligente.
Vai danificar - te, seja lá o que for
Grand Hustle Kings
Não saio do microfone até aquela coisa começar a ferver.
Bloquear-te como uma histamina
Isto é mesmo história.
Cuidado, velhota, antes que eu entre com este Saloio.
Como o Elmo fazem-me cócegas
Porque ainda estou a rasgar batidas
Fantástico, diz - me que tens estado a ouvir
Branco sobre branco, junta para trás
T. I num passeio
2 dos melhores do jogo, o que você tem que decidir sobre