B.o.B — Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy" de B.o.B.
Letra
When I think it’s safe to say
She is grown and on her own
So she will be on her way.
I think it’s safe to say
She is grown and on her own
So she will be on her way.
Look at her isn’t she so attractive
She has the same eyes as her (Daddy)
Her boyfriend is a rapper
Who laid her on the mattress
9 months later he isa (D-D-Daddy)
I busted condem wrapper
And a one way to Seattle
The nigga got to skippin just like (Daddy)
Now Isnt it ironic
What her daughter has in common with her
That’s why she call dem niggas (D-D-Daddy)
Now I think it’s safe to say
She is grown and on her own
So she will be on her way.
I think it’s safe to say
She is grown and on her own
So she will be on her way.
She said take me to the Pool
And take me to the movies
But I really think it’s all
Because her (Daddy) Daddy didn’t do it
I be actin roofless to her
But she just excuse it And every now and then
She will tell me to improve it.
I’m like improvin? What am I supposed to be doin?
She say that I’m actin' clueless like her (Daddy) (uhh huhh)
But Cupid ain’t stupid girl
You know what it is You just tryin to make sure
Your kids havea (D-D-Daddy) (haha)
Well I think it’s safe to say
She is grown and on her own
So she will be on her way
I think it’s safe to say
She is grown and on her own
So she will be on her way
Well I’ve done seen alot of women pass and go Done wen’t back in forth like a game of basketball (I'm Open!)
What they afta I don’t know hell naw
But I know I’ve been down that road before
From summer to fall
Winter to march
Sun up to dawn
Finish from song
Runnin round lookin up hookin up Hit the club liquered up But she really lookin for her (Daddy)
Well I think it’s safe to say
She is grown and on her own
So she will be on her way
I think it’s safe to say
She is grown and on her own
So she will be on her way
Tradução da letra
Quando penso que é seguro dizer
Ela é crescida e sozinha
Então, ela vai-se embora.
Acho que é seguro dizer
Ela é crescida e sozinha
Então, ela vai-se embora.
Olha para ela, não é tão atraente?
Ela tem os mesmos olhos que ela (Papai)
O namorado dela é rapper.
Que a deitou no colchão
9 meses depois ele isa (D-D-Daddy))
Prendi o invólucro de condem.
E um caminho para Seattle
O preto tem que saltar como (Papai)
Não é irónico?
O que a filha tem em comum com ela
É por isso que ela chama dem niggas (D-D-Daddy))
Agora acho que é seguro dizer
Ela é crescida e sozinha
Então, ela vai-se embora.
Acho que é seguro dizer
Ela é crescida e sozinha
Então, ela vai-se embora.
Ela disse para me levares à piscina.
E leva-me ao cinema.
Mas eu realmente acho que é tudo
Porque o pai dela não o fez.
Eu sou actin roofless para ela
Mas ela perdoa-o de vez em quando.
Ela vai dizer-me para o melhorar.
Sou como improvisar? O que é suposto eu estar a fazer?
Ela diz que não faço ideia como ela.)
But Cupid ain't stupid girl
Sabes o que é que estás a tentar ter a certeza?
Os teus filhos têm um pai.)
Bem, acho que é seguro dizer
Ela é crescida e sozinha
Por isso, ela vai-se embora.
Acho que é seguro dizer
Ela é crescida e sozinha
Por isso, ela vai-se embora.
Bem, eu já vi muitas mulheres passar e ir feito wen'T back in forth como um jogo de basquete (estou aberto!)
O que eles afta eu não sei Inferno
Mas sei que já passei por isso antes.
Do verão ao outono
Inverno a março
Do sol ao amanhecer
Terminar da canção
Runnin round looking up hookin up Hit the club liqued up But she really looking for her (Daddy))
Bem, acho que é seguro dizer
Ela é crescida e sozinha
Por isso, ela vai-se embora.
Acho que é seguro dizer
Ela é crescida e sozinha
Por isso, ela vai-se embora.