B! Machine — Victim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Victim" de B! Machine.
Letra
One tells me of the past I see
She is no longer opaque to me Drinking down tomorrow’s memory
I’ve spoken twice in shallow tones
Of love’s cruel mystery
Of orbits victim to decay
And the grace of the bullet shot my way
Our truths are incompatible
But I fear you less than life
Lived in a dream for two
Lost to this world without you
And my friend’s friend
She aches inside
With a bittersweet
That her beauty hides
My friend’s friend
She aches inside
And the saddest taste
Haunts her eyes
Day into night
Night into dreams
We darken the windows
We seal the seems
For an hour more
Of a false twilight
For an hour more
Of our lives tonight
Tradução da letra
Um fala-me do passado que vejo
Ela já não é opaca para mim beber a memória de amanhã.
Falei duas vezes em tons rasos.
Do Cruel mistério do amor
De órbitas vítimas da decadência
E a graça da bala atingiu o meu caminho
As nossas verdades são incompatíveis.
Mas temo-te menos do que a vida
Viveu num sonho para dois
Perdido para este mundo sem ti
E o amigo do meu amigo
Ela dói por dentro
Com um agridoce
Que a sua beleza esconde
O amigo do meu amigo
Ela dói por dentro
E o sabor mais triste
Assombra os seus olhos
Dia após noite
Noite em sonhos
Escurecemos as janelas
Selamos a aparência
Por mais uma hora
De um falso crepúsculo
Por mais uma hora
Das nossas vidas esta noite