B.J. Thomas — Bridge Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bridge Of Love" de B.J. Thomas.
Letra
There’s a gap in the world
Only love can fill
And we can bridge that gap
If we have the will
No it won’t be easy
We’ll need help from above
But if everybody pitches in
We can build a bridge of love
Let’s build a bridge of love
Across the sea of hate
From nation to nation
Standing through each generation
Let’s build a bridge of love
Across the sea of hate
Hand in Hand
Side by side
That’s what it’s gonna take
Then one day we’ll cross that
Bridge to a better life
And we’ll leave behind us
That old world of strife
When we reach our new world
Hate we’ll never fear
And I bet if we could see God’s face
He’d be smiling from ear to ear
Let’s build a bridge of love
Across the sea of hate
From nation to nation
Standing through each generation
Let’s build a bridge of love
Across the sea of hate
Hand in Hand
Side by side
That’s what it’s gonna take
Let’s build a bridge of love
Across the sea of hate
From nation to nation
Standing through each generation
Let’s build a bridge of love
Across the sea of hate
Hand in Hand
Side by side
That’s what it’s gonna take
Let’s build a bridge of love
Across the sea of hate
From nation to nation
Standing through each generation
Let’s build a bridge of love
Tradução da letra
Há uma lacuna no mundo
Só o amor pode preencher
E podemos colmatar essa lacuna.
Se tivermos a vontade
Não vai ser fácil.
Vamos precisar de ajuda de cima.
Mas se todos avançarem
Podemos construir uma ponte de amor
Vamos construir uma ponte de amor
Do outro lado do mar do ódio
De nação em nação
De pé em cada geração
Vamos construir uma ponte de amor
Do outro lado do mar do ódio
De mãos dadas
Lado
É o que vai ser preciso
Então um dia atravessaremos isso
Ponte para uma vida melhor
E deixaremos para trás
Aquele velho mundo de conflitos
Quando alcançarmos o nosso novo mundo
Ódio nunca temeremos
E aposto que se pudéssemos ver o rosto de Deus
Ele sorriria de orelha a orelha
Vamos construir uma ponte de amor
Do outro lado do mar do ódio
De nação em nação
De pé em cada geração
Vamos construir uma ponte de amor
Do outro lado do mar do ódio
De mãos dadas
Lado
É o que vai ser preciso
Vamos construir uma ponte de amor
Do outro lado do mar do ódio
De nação em nação
De pé em cada geração
Vamos construir uma ponte de amor
Do outro lado do mar do ódio
De mãos dadas
Lado
É o que vai ser preciso
Vamos construir uma ponte de amor
Do outro lado do mar do ódio
De nação em nação
De pé em cada geração
Vamos construir uma ponte de amor