B-Eazy — My Last Rhyme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Last Rhyme" de B-Eazy.
Letra
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this is the last rhyme that I ever wrote/
I pray to God that your listening/
Matter of fact, I thank God you listened/
It’s been a hell of a ride!/
What an incredible feeling!/
Since '96 I’m what the game’s been missing!/
And now the mission is complete!/
I took a seat in the throne/
Kicked my feet up & told Dallas «It's On!"/
I brought the crown back home/
For those that couldn’t/
Shit, I mean for those that wouldn’t/
Gave you the blueprint to the plan/
Told you whose the man/
Then I showed you… Damn!/
Follow my footprints in the sand/
Though no man can fill these 10−½'s/
I got rich off a pen & pad/
A pit & a pat, A boom & a bap/
Cuz I spit it like that/
Who would’ve known that a kid/
From the Sunny Southside of Tha Cliff/
Would be blessed with an incredible gift?
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme…
All I need is one mic, one stage/
One pen, one page to set this whole world ablaze!/
It’s simple, I’ve learned rhythm from a band/
Harmonies from a choir stand/
It all made me into the man I am!/
I am more than a conqueror/
Which means, I got more to accomplish!/
It seems I’m kind of bored with this nonsense/
Wack ass rappers, I’m stuck wondering why my time’s spent!/
And time is money, it’s funny!/
See I done hung with the superstars/
Blown weed from big gars/
Fucked a couple groupie broads/
(Yeah, I lived the life!)/
Been backstage with the best/
VIP’d with the rest!/
It’s crazy! Look I’m blessed to be in this position!/
And I thank y’all for being a big part of my vision!/
Yet and still, in due time, we have to part/
I have to hop on a new grind!/
I mean I gotta leave for others to shine, right?
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme…
Call it Heaven sent!/
God gave me a sign! He tapped my mind and said/
«B, you must rhyme!"/
I’ll give you talent & ability/
And opportunity to take over the whole city/
With a CD! Just please don’t forget about me!/
Remember one thing: Remain in me, and I’ll remain in you!/
And you’ll bang in these Dallas streets/
Jut give the people what they need, indeed/
And never break your creed/
And in time, you’ll succeed!/
Just follow my lead & pray/
I’ll never lead you astray!/
But they told me crime do pay!/
True! And in a cage they’ll lock you away/
Until you rot & decay/
And your ass won’t see the light of day/
You got the right of way & right to say/
What you got to say!/
And if they don’t listen?/
Then fine, fuck 'em!/
Just leave it to me/
Cuz like a priest, I’ll find a way to touch 'em/
My Last Rhyme…
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme that I ever wrote
If this was the last rhyme that I ever wrote
Tradução da letra
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta é a última rima que escrevi/
Rezo a Deus para que a sua escuta/
Na verdade, agradeço a Deus por me teres ouvido./
Foi uma viagem e tanto!/
Que sensação incrível!/
Desde 1996 que sou o que faltava no jogo!/
E agora a missão está completa!/
Sentei-me no trono./
Chutou meus pés para cima e disse a Dallas " Está ligado!"/
Trouxe a coroa de volta para casa./
Para aqueles que não podiam/
Merda, quero dizer para aqueles que não/
Dei-te a planta do plano./
Eu disse-te de quem era o homem./
Depois mostrei-te... raios!/
Segue as minhas pegadas na areia/
Embora nenhum homem possa encher estes 10 - ½' s/
Enriqueci com uma caneta e um bloco/
A pit & a pat, a boom & a bap/
Porque eu cuspo assim/
Quem diria que um miúdo/
Da ensolarada parte sul de Tha Cliff/
Seria abençoado com um presente incrível?
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta fosse a última rima…
Só preciso de um microfone, um palco./
Uma caneta, uma página para incendiar todo o mundo!/
É simples, aprendi ritmo com uma banda/
Harmonias de um coro/
Tudo me transformou no homem que sou!/
Sou mais do que um conquistador/
O que significa que tenho mais para fazer!/
Parece que estou aborrecido com este disparate./
Rappers malucos, estou aqui a pensar porque é que o meu tempo passou!/
E tempo é dinheiro, é engraçado!/
Sabes, eu saí com as superstars./
Erva estragada de gars grandes/
Fodeu duas miúdas de grupo/
(Sim, eu vivi a vida!)/
Estive nos bastidores com os melhores/
VIP com o resto!/
É uma loucura! Olha, sou abençoado por estar nesta posição!/
E agradeço-vos por fazerem parte da minha visão!/
No entanto, e ainda assim, no devido tempo, temos de nos separar/
Tenho de fazer um novo trabalho!/
Quer dizer, Tenho de deixar que os outros brilhem, certo?
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta fosse a última rima…
Chama-lhe céu enviado!/
Deus deu-me um sinal! Ele tocou na minha mente e disse:/
"B, tens de rimar!"/
Vou dar-te talento e habilidade/
E oportunidade de tomar conta de toda a cidade/
Com um CD! Por favor, não te esqueças de mim!/
Lembre-se de uma coisa: permaneça em mim, e eu permanecerei em você!/
E vais bater nestas ruas de Dallas/
Dá ao povo o que ele precisa, de facto./
E nunca quebres o teu credo/
E com o tempo, vais ter sucesso!/
Basta seguir a minha liderança e rezar/
Nunca te desviarei do caminho!/
Mas disseram-me que o crime compensa!/
É verdade! E numa jaula vão prender-te/
Até apodrecer/
E o teu rabo não verá a luz do dia/
Você tem o direito de dizer/
O que tens a dizer!/
E se eles não ouvirem?/
Então tudo bem, que se lixem!/
Deixa isso comigo./
Porque como um padre, encontrarei uma maneira de tocá-los./
A Minha Última Rima…
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta foi a última rima que escrevi
Se esta foi a última rima que escrevi