B-Boys — Vi Bli'r Voksne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vi Bli'r Voksne" de B-Boys.
Letra
Et nyt kapitet i mit liv? — Ja sikkert
på tide at kom videre, jeg får at vide at uret tikker,
men yo, jeg siger ta' en slapper — for jeg har ikk' stress,
la' mig lige være knægt og gi' mig lidt plads,
for vi er stadig klar på leg, selvom vi er teenager
sang og dans ja mand, for fanden vibreakers
B-Boys — gi' os legeplads og klassefest
og la' de voksne om at stresse for det passer beddst
og jeg vil gerne have kørekort, bestemme selv
men jeg vil heller kunne fjolø og grin' alligevel
Så behold din danskvand og din tv-avis
for jeg er bare et barn — heldigvis
For de siger vi blir' voksen,
men jeg siger der er lang tid til
og når de siger at vi bliver voksne
så lad dem sige hvad de vil — yo
For de siger vi blir' voksen,
men jeg siger der er lang tid til
og når de siger at vi bliver voksne
så lad dem sige hvad de vil — yo
Så nu skal Kåve lige pludselig være moden
slut med rundbold og drengestreger — ha, troede I?
Sig hvad du vil, jeg til tegnefilm og hip hop
og ballede i gaden, jeg har det fint nok
De siger, jeg skalvære voksen hvis jeg skal klare mig
men jeg svare klart: Hey, na na na na na!
gi' mig masser af slik og kæreste breve
jeg er ung, baby — så hvad sku' jeg ellers lave?
alt det andet det kommer — det' det jeg mener
at være ligsom mor og far det klare jeg senere,
Så behold din danskvand og din tv-avis
for jeg er bare et barn — heldigvis
For de siger vi blir' voksen,
men jeg siger der er lang tid til
og når de siger at vi bliver voksne
så lad dem sige hvad de vil — yo
For de siger vi blir' voksen,
men jeg siger der er lang tid til
og når de siger at vi bliver voksne
så lad dem sige hvad de vil — yo
Åh åh
sig mig hvad du gerne vil ha' mig til og
åh åh
hvorofr skal jeg være som dig?
åh åh
la' mig være mig selv og la' mig være barn
Vi skal nok nå det,
Åh åh
sig mig hvad du gerne vil ha' mig til og
åh åh
hvorofr skal jeg være som dig?
åh åh
la' mig være mig selv og la' mig være barn
Vi skal nok nå det,
Alle sammen nu:
For de siger vi blir' voksen,
men jeg siger der er lang tid til
og når de siger at vi bliver voksne
så lad dem sige hvad de vil — yo
For de siger vi blir' voksen,
men jeg siger der er lang tid til
og når de siger at vi bliver voksne
så lad dem sige hvad de vil — yo
Tradução da letra
Um novo capítulo na minha vida? - Sim, claro.
está na hora de seguir em frente, disseram-me que o tempo está a passar.,
mas estou a dizer para relaxares, porque não tenho stress — ,
deixa - me ser uma criança e dá-me algum espaço.,
porque ainda estamos prontos para jogar, apesar de sermos Adolescentes.
cantando e dançando yeah man, malditos vibrakers
B-Boys-dêem-nos uma festa de recreio e de classe
e deixar os adultos stressarem por isso cabe beddst
e eu gostaria de ter uma carta de condução, decidir por si mesmo
mas prefiro estar a brincar e a rir.
Por isso, guarda a tua água dinamarquesa e o teu jornal de tv.
pois eu sou apenas uma criança — felizmente
Porque dizem que vamos crescer,
mas eu digo que é muito tempo
e quando dizem que nos tornamos adultos
deixa-os dizer o que querem.
Porque dizem que vamos crescer,
mas eu digo que é muito tempo
e quando dizem que nos tornamos adultos
deixa-os dizer o que querem.
Então agora Kåve tem que estar maduro de repente
acabaram-se as brincadeiras, pensaste?
Diga o que quiser, eu para desenhos animados e hip hop
and balling in the street, i'm fine
Dizem-me para crescer se eu ficar bem.
mas respondo claramente: ei, Na Na Na Na Na Na na!
dá - me montes de doces e cartas de namorado.
Sou jovem, querida. o que mais devo fazer?
tudo o resto vem-é o que quero dizer
sendo como os meus pais, trato disso mais tarde.,
Por isso, guarda a tua água dinamarquesa e o teu jornal de tv.
pois eu sou apenas uma criança — felizmente
Porque dizem que vamos crescer,
mas eu digo que é muito tempo
e quando dizem que nos tornamos adultos
deixa-os dizer o que querem.
Porque dizem que vamos crescer,
mas eu digo que é muito tempo
e quando dizem que nos tornamos adultos
deixa-os dizer o que querem.
Oh oh
diz - me o que queres que eu faça e ...
oh oh
porque haveria de ser como tu?
oh oh
deixa - me ser eu mesma e deixa-me ser uma criança
Vamos conseguir.,
Oh oh
diz - me o que queres que eu faça e ...
oh oh
porque haveria de ser como tu?
oh oh
deixa - me ser eu mesma e deixa-me ser uma criança
Vamos conseguir.,
Todos vocês agora:
Porque dizem que vamos crescer,
mas eu digo que é muito tempo
e quando dizem que nos tornamos adultos
deixa-os dizer o que querem.
Porque dizem que vamos crescer,
mas eu digo que é muito tempo
e quando dizem que nos tornamos adultos
deixa-os dizer o que querem.