B.B. King — You've Done Lost Your Good Thing Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Done Lost Your Good Thing Now" de B.B. King.

Letra

Oh, baby you done lost your good thing now
Oh, baby, baby you done lost your good thing now
Way I used to love you baby
Baby thats the way I hate you now
You used to say that you loved me
And you would do anything I said
You used to say that you loved me baby
And you would do anything I said
But the way you treat me now baby
Baby, I would much rather be dead
You said at once that you love me
Honey, but now I believe you’ve changed your life
Oh you said that you love me baby
But now I believe you’ve changed your mind
But, but I dont blame you baby
Because you ain’t what you used to be
Oh but let me, but let me love you one more time baby
Let me love you one more time anyway
Oh baby, let me love you one more time anyway
Oh you know you can’t quit me now baby
Because you didn’t mean me no good anyway
Yeah baby, baby you done lost your good thing now
Oh baby, you done lost your good thing now
Yeah I say the way I used to, the way I used to love you baby
Baby thats the way I hate you now

Tradução da letra

Querida, perdeste a tua coisa boa agora.
Oh, baby, baby você perdeu sua coisa boa agora
Como eu te amava, querida
Querida, é assim que te odeio agora.
Costumavas dizer que me amavas.
E tu farias tudo o que eu dissesse
Costumavas dizer que me amavas, querida.
E tu farias tudo o que eu dissesse
But the way you treat me now baby
Querida, preferia estar morta.
Disseste logo que me amavas.
Querida, mas agora acredito que mudaste a tua vida.
Oh tu disseste que me amavas querida
Mas agora acredito que mudaste de ideias.
But, but I don't blame you baby
Porque já não és o que eras
Oh, mas deixa-me, mas deixa-me amar-te mais uma vez querida
Deixa-me amar-te mais uma vez.
Querida, deixa-me amar-te mais uma vez.
Sabes que não me podes deixar agora, querida.
Porque não querias dizer que eu não prestava.
Yeah baby, baby you done lost your good thing now
Oh querida, perdeste a tua coisa boa agora
Yeah I say the way I used to, the way I used to love you baby
Querida, é assim que te odeio agora.