B.B. King — You Won't Listen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Won't Listen" de B.B. King.
Letra
Yeah, you won’t listen to nothing I tell you, woman, you keep on doin' as you
please
Yeah, you won’t listen to a thing I tell you, baby, you keep on doin' as you
please
But I’ve taken it as long as I can, baby, when is this foolishness gonna cease
I worried myself crazy, baby, cried both night and day
I worried myself crazy, woman, I cried both night and day
You didn’t believe me, baby, when I told you I’m gonna leave one day
Yeah, you told me that you love me, woman, but action speaks louder than words
Well, you said that you love me, woman, but action speaks louder than words
I won’t be foolin' around no more, that’s a line everybody has heard
If you don’t change for the better, baby, you better do it real soon
If you don’t change for the better, woman and you better do it real soon
Or you will wake up one of these mornings, baby, and find yourself in a empty
room
Tradução da letra
Sim, não vais ouvir nada do que te digo, mulher, continuas a fazer como tu
Por favor
Sim, não vais ouvir nada do que te digo, querida, continuas a fazer o que fazes
Por favor
Mas aguentei o máximo que pude, querida, quando é que esta tolice vai acabar?
Preocupei-me loucamente, querida, chorei noite e dia.
Preocupei-me loucamente, mulher, chorei noite e dia.
Não acreditaste em mim, querida, Quando te disse que me ia embora um dia.
Sim, disseste-me que me amavas, mulher, mas a acção fala mais alto do que as palavras.
Disseste que me amavas, mulher, mas a acção fala mais alto do que as palavras.
Não vou andar mais a brincar, é uma frase que toda a gente já ouviu.
Se não mudares para melhor, é melhor que o faças depressa.
Se não mudares para melhor, mulher, e é bom que o faças depressa.
Ou vais acordar uma destas manhãs, querida, e encontrar-te num vazio.
quarto