B.B. King — We Can't Agree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Can't Agree" de B.B. King.
Letra
You never treated me gentle
Yet you spend up all of my gold
Then you look around for a young man
Tell me I’m too old
That’s why we can’t agree
Yeah, baby, we can’t agree
Now if I don’t see you no more, baby
It’ll be way too soon for me You’re known for being a lover
You like to holler loud
One man for you ain’t nothing
You talk so loud you draw a crowd
That’s why we can’t agree
Yes, baby, we can’t agree
Now if I don’t see you no more, baby
It’ll be way too soon for me You’re used to eating hot dogs
When you go out to dine
I taught you what a steak was
And now you’ve almost lost your mind
That’s why we can’t agree
Yes, baby, we can’t agree
Now if I don’t see you no more, baby
Honey, that’ll be way too soon for me You know it will
Now your clothes look like a sifter
Because they had so many holes
You know we both
Came from the ghetto, baby
And everybody knows
We can’t agree
Yes, baby, we can’t agree
Now if I don’t see you
No more, little woman
Honey, it’ll be way too soon for me Yes, it will
Another one of them crazy endings.
That’s the only way I could get out of it.
Tradução da letra
Nunca me trataste gentilmente.
No entanto gastas todo o meu ouro
Então procura um jovem
Diz-me que sou velho demais.
É por isso que não podemos concordar.
Yeah, baby, we can't agree
Agora se eu não te vir mais, querida
Será cedo demais para mim. és conhecido por ser um amante.
Você gosta de gritar alto
Um homem para ti não é nada
Falas tão alto que atrais uma multidão
É por isso que não podemos concordar.
Sim, querida, não podemos concordar.
Agora se eu não te vir mais, querida
Será cedo demais para mim. estás habituado a comer cachorros-quentes.
Quando sair para jantar
Ensinei - te o que era um bife.
E agora quase perdeste a cabeça
É por isso que não podemos concordar.
Sim, querida, não podemos concordar.
Agora se eu não te vir mais, querida
Querida, isso vai ser muito cedo para mim sabes que vai
Agora as tuas roupas parecem um peneiro.
Porque tinham tantos buracos.
Sabes que nós os dois ...
Veio do gueto, querida
E toda a gente sabe
Não podemos concordar.
Sim, querida, não podemos concordar.
Agora se eu não te vir
Já chega, mulherzinha.
Querida, VAI ser muito cedo para mim sim, vai
Mais um daqueles finais malucos.
É a única maneira de me safar.