B.B. King — Troubles Don't Last letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Troubles Don't Last" de B.B. King.

Letra

Oh just let me hold you baby
I’m trying to forget about the past
Yes, let me hold you baby
I’m trying to forget about the past
Yes, I know you’ve had a hard time baby
But remember troubles don’t always last
Oh you tried so hard to tell me you love me And I didn’t believe a word you said
You tried so hard to tell me you love me, woman
And I didn’t believe a word you said
But now I’m older and I’m wiser, baby
And now I can understand your ways
Oh, I’m at your mercy, woman
Do with me what you will to me Yes I’m at your mercy, baby
Just do with me what you will to me Yes I’m not asking for sympathy baby
Yes I was wrong and I must pay
Oh, I’m asking for just one more chance
Baby, to try to prove my love to you
Well, I’m asking you for just one more chance
Baby, to try to prove my love to you
You just say the word now baby
And I’ll do anything you tell me to

Tradução da letra

Deixa-me abraçar-te querida
Estou a tentar esquecer o passado.
Sim, deixa-me abraçar-te querida
Estou a tentar esquecer o passado.
Sim, eu sei que tiveste um momento difícil, querida.
Mas lembra-te que os problemas nem sempre duram
Esforçaste-te tanto para me dizer que me amas e eu não acreditei numa palavra do que disseste.
Esforçaste - te tanto para me dizer que me amas, mulher.
E não acreditei em nada do que disseste.
Mas agora sou mais velha e mais sábia, querida
E agora posso entender os teus modos
Estou à tua mercê, mulher.
Faz comigo o que quiseres comigo Sim estou à tua mercê, querida
Faz comigo o que quiseres comigo Sim, não estou a pedir compaixão, querida
Sim, eu estava errado e tenho de pagar.
Estou a pedir Só mais uma oportunidade.
Querida, para tentar provar o meu amor por ti
Bem, estou a pedir-te Só mais uma oportunidade.
Querida, para tentar provar o meu amor por ti
Basta dizeres A Palavra agora, querida.
E farei tudo o que me disseres.