B.B. King — Paying The Cost To Be The Boss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paying The Cost To Be The Boss" de B.B. King.
Letra
You act like you don’t want to listen
When I’m talking to you
You think you outta do baby
Anything you wanna do You must be crazy baby
You just gotta be outta your mind
As long as I’m payin' the bills woman
I’m payin' the cost to be the boss
I’ll drink if I want to And play a little poker too
Don’t you say nothing to me As long as I’m taking care of you
As long as I’m workin baby
And payin' all the bills
I don’t want no mouth from you
About the way I’m supposed to live
You must be crazy woman
Just gotta be outta your mind
As long as I foot the bills
I’m payin' the cost to be the boss
Now that you got me You act like you ashamed
You don’t act like my woman
You just usin' my name
I tell you I’m gonna have all the money
And I don’t want no back-talk
Cause if you don’t like the way I’m doin'
Just pick up your things and walk
You gotta be crazy baby
You must be outta your mind
As long as I’m payin' the bills woman
I’m payin' the cost to be the boss
Tradução da letra
Ages como se não quisesses ouvir.
Quando falo contigo
Pensas que és o melhor
Qualquer coisa que queiras fazer deves ser louca, querida.
Só tens de estar louco
Enquanto eu pagar as contas mulher
Estou a pagar o custo para ser o chefe
Eu bebo se quiser e jogo um pouco de póquer também.
Não me digas nada enquanto eu estiver a tomar conta de TI.
Enquanto estiver a trabalhar, querida
E a pagar todas as contas
Eu não quero nenhuma boca de TI
Sobre a forma como devo viver
Deves ser uma mulher louca.
Só tens de estar louco
Desde que eu pague as contas
Estou a pagar o custo para ser o chefe
Agora que me apanhaste, Ages como se tivesses vergonha.
Não Ages como a minha mulher.
Estás a usar o meu nome.
Digo - te que vou ter todo o dinheiro.
E não quero conversa fiada.
Porque se não gostas do que estou a fazer
Pega nas tuas coisas e anda.
Tens de ser louca, querida.
Deves estar louco.
Enquanto eu pagar as contas mulher
Estou a pagar o custo para ser o chefe