B.B. King — May I Have A Talk With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "May I Have A Talk With You" de B.B. King.
Letra
Now now, my darling
Can I have a little talk with you
Oh now now now now, darling
Can I have a little talk with you
You know I don’t think it will be long
Before our love is through
Yes, tell me, darling
Am I right or am I wrong
Oh tell me, tell me, tell me Am I right or am I wrong
I just wanna know, baby
When are you coming home
Hey, listen to me, baby
While I hold your hand
Hey, listen to me, baby
While I hold your hand
Don’t want nothing
I just wanna be your man
When darkness falls
I’m so all alone
Yes, yes, my darling
I’m so all alone
And you know I wouldn’t be, baby
If I knew when you were coming home
Hey, listen to me, baby
Honey, while I hold your hand
Hey, I want you to listen to me, baby
Honey, while I hold your hand
I don’t want nothing
I just wanna be your man
Your smiles are my happiness
Your sorrow are my tears
Oh your smiles are my happiness
And your sorrow are my tears
If you just whisper love to me, baby
You know it’ll live on through the years
Yes, it will
Tradução da letra
Agora, minha querida
Posso ter uma pequena conversa contigo?
Oh agora agora agora, querida
Posso ter uma pequena conversa contigo?
Sabes, acho que não vai demorar muito.
Antes do nosso amor acabar
Sim, Diz-me, querida.
Estou certo ou errado
Diz-me, diz-me, diz-me se estou certo ou errado
I just wanna know, baby
Quando voltas para casa?
Ouve-me, querida
Enquanto eu seguro a tua mão
Ouve-me, querida
Enquanto eu seguro a tua mão
Não quero nada
Só quero ser o teu homem.
Quando a escuridão cai
Estou tão só
Sim, sim, minha querida.
Estou tão só
And you know I would not be, baby
Se eu soubesse quando voltavas para casa
Ouve-me, querida
Querida, enquanto seguro a tua mão
Quero que me ouças, querida.
Querida, enquanto seguro a tua mão
Não quero nada.
Só quero ser o teu homem.
Os teus sorrisos são a minha felicidade
A tua tristeza são as minhas lágrimas
Os teus sorrisos são a minha felicidade
E a tua tristeza são as minhas lágrimas
Se sussurrares amor para mim, querida
Você sabe que vai viver ao longo dos anos
Sim, vai.