B.B. King — I Know The Price letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know The Price" de B.B. King.
Letra
When you are lovin' somebody’s lover
Then you gotta understand
Take a chance and love her
Love her when you can
That’s how it is, I know the price
'Coz I’m payin' the bill
Oh, lovin? somebody’s girl
Keeps you mighty, mighty uptight
Seems the one that you love
Go somewhere else at night
That’s how it is, I know the price
'Coz I’m payin' the bill
To make it some one lover
You gotta be mighty weak or strong
Knowin' in the midnight hour
When you’re all alone
Now the one you’re loving
Is takin' care of business at home
Oh, lovin' somebody’s lover
You have to take what you can
I swear it makes you feel sometimes
Like a handout from the welfare man
That’s how it is, I know the price
'Coz I’m payin' the bill
Tradução da letra
Quando se ama o amante de alguém
Então tens de entender.
Arrisca e ama-A.
Ama-a quando puderes
É assim, eu sei o preço.
Porque estou a pagar a conta
Oh, lovin? a namorada de alguém
Mantém-te poderoso, muito tenso.
Parece aquele que amas
Ir para outro lugar à noite
É assim, eu sei o preço.
Porque estou a pagar a conta
Para torná-lo um amante
Tens de ser muito fraco ou forte.
"Knowin' in the midnight hour"
Quando estás sozinho
Agora aquele que amas
Está a tratar de negócios em casa
Amar o amante de alguém
Tens de levar o que puderes.
Juro que te faz sentir às vezes
Como uma esmola do Assistente Social.
É assim, eu sei o preço.
Porque estou a pagar a conta