B.B. King — Everybody's Had The Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Had The Blues" de B.B. King.
Letra
Everyone has had the blues at some time
And been used, I ain’t lying
I’ve been used and abused
And I’ve got the blues, blues, blues
Over you
Everyone has had it hard at some time
People trying to find a peace of mind
I’ve been trying, I ain’t lying
Trying to find a peace of mind
Over you
I lay every night
Thinking about my situation
I get the blues
Right off the bat
If we can just have
A decent conversation
You know that things
Wouldn’t be so bad
Oh I was cheated, why I don’t know
And mistreated by a no good so and so
I’ve been cheated and mistreated
And I’ve got the blues, blues, blues
Over you
I lay every night
Thinking about my situation
I get the blues
Right off the bat
If we can just have
A decent conversation
You know that things
Wouldn’t be so bad
You’ve got to live and let live
When we were together
All you wanted for me was to give
Now I’m not giving, you’re barely living
You’re on your own
You’re living all alone
Now we’re through, me and you
And I don’t have the blues, blues, blues
Over you
Tradução da letra
Todos já tiveram os blues em algum momento
And been used, I ain't lying
Fui usado e abusado
And i've got the blues, blues, blues
Sobre ti
Toda a gente já teve dificuldades.
Pessoas a tentar encontrar paz de espírito
Tenho tentado, não estou a mentir.
Tentando encontrar uma paz de espírito
Sobre ti
Deito-me todas as noites
A pensar na minha situação
Eu fico triste
Assim de repente
Se pudéssemos ter
Uma conversa decente.
Sabes que as coisas
Não seria assim tão mau.
Fui enganado, porque não sei
E maltratado por um não bom assim e assim
Fui enganado e maltratado
And i've got the blues, blues, blues
Sobre ti
Deito-me todas as noites
A pensar na minha situação
Eu fico triste
Assim de repente
Se pudéssemos ter
Uma conversa decente.
Sabes que as coisas
Não seria assim tão mau.
Tens de viver e deixar viver
Quando estávamos juntos
Tudo o que querias para mim era dar
Agora não estou a dar, tu mal vives.
Estás por tua conta.
Estás a viver sozinho.
Agora estamos acabados, eu e tu.
And I don't have the blues, blues, blues
Sobre ti