B.B. King — Blue Decorations letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Decorations" de B.B. King.

Letra

Blue decorations on my Christmas tree
The saddest time of the year
'Cause you’re not here with me But I hung you a stocking, just in case you’re free
Blue decorations on my Christmas tree
You know the spirit of Christmas
Is so hard to share alone
When you once have it all
But now all you had is gone
All the children are singing
The saddest melodies
Blue decorations on my Christmas tree
Ho, ho, ho, I don’t feel Christmas
They call it a holiday
But they all are the same to me Like these blue decorations on my Christmas tree
The forecast is cloudy
Buffing, sad and cold
And the weatherman says
We gonna get some snow
I guess I’ll open my presents
To me, from me Make these blue decorations on my Christmas tree
Ho, ho, ho, oh, I don’t feel Christmas

Tradução da letra

Decorações azuis na minha árvore de Natal
A época mais triste do ano
Porque não estás aqui comigo, mas pendurei-te uma meia, caso estejas livre.
Decorações azuis na minha árvore de Natal
Conheces o espírito do Natal
É tão difícil partilhar sozinho
Quando uma vez tiveres tudo
Mas agora tudo o que tinhas desapareceu.
Todas as crianças estão cantando
As melodias mais tristes
Decorações azuis na minha árvore de Natal
Ho, ho, ho, I don't feel Christmas
Chamam-lhe feriado.
Mas são todos iguais para mim como estas decorações azuis na minha árvore de Natal.
A previsão está turva
Buffing, sad and cold
E o meteorologista diz:
Vamos buscar neve.
Acho que vou abrir os meus presentes.
Para mim, eu faço estas decorações azuis na minha árvore de Natal.
Ho, ho, ho, oh, Eu não sinto o Natal