B.B. King — Beautician Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautician Blues" de B.B. King.
Letra
I met a fine beautician
In a very fine condition
She was long and lean
And you know what that means
She’s a good lovin' mama
A hard workin' woman
She makes a lot of money
I don’t have to worry about a thing
She works hard all day
Dressin' hair
Man you can bet
I want to get somewhere
With my good lovin' mama
My hard workin' woman
She makes a lot of money
I don’t have to worry about a thing
I meet the finest woman
From everywhere
Because my baby
Dress their hair
I’ll be her lover boy
She treats me like a king
She makes a lot of money
Don’t have to worry about a thing
Yes, she keeps her hair
So neat and fine
And every pound of her is mine
I’ll be her lover boy
I’ll be happy as a king
She makes a lot of money
Don’t have to worry about a thing
Tradução da letra
Conheci uma bela esteticista.
Em muito boas condições
Ela era longa e magra.
E sabes o que isso significa
Ela é uma boa mãe
Uma mulher trabalhadora
Ela ganha muito dinheiro.
Não tenho de me preocupar com nada.
Ela trabalha duro o dia todo.
Cabelo pintado
Pode apostar.
Quero chegar a algum lado.
With my good lovin ' mama
Minha mulher trabalhadora
Ela ganha muito dinheiro.
Não tenho de me preocupar com nada.
Eu conheço a melhor mulher
De todo o lado
Porque o meu bebé
Veste-lhes o cabelo.
Serei o amante dela
Ela trata-me como um rei.
Ela ganha muito dinheiro.
Não tens de te preocupar com nada.
Sim, ela mantém o cabelo
Tão limpo e fino
E cada quilo dela é meu
Serei o amante dela
Serei feliz como rei
Ela ganha muito dinheiro.
Não tens de te preocupar com nada.