Aztec Two-Step — Highway Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Highway Song" de Aztec Two-Step.

Letra

The gate was closing, the sun was folding
Her hand was waving me good-bye
Remember me to the highway signs
The colored lights and the highway signs
Remember me to my friends so kind
Tell them I am fine
The night had fallen, the moon was calling
A whippoorwill sang out its song
There is no need for you to go Like the seeds the wind would blow
It is best now that the time moves slow
You know someday she’ll know
But today is nearly over
It’s nearly over now, it’s nearly gone
And tomorrow doesn’t matter now
‘Cause nothing matters now, except the dawn
The gate left open the sun had woken
The dew left footprints to my door
She walked in slowly her image holy
She knelt beside me on the floor
I remembered you to the highway signs
The colored lights and the highway lines
I said hello to your friends so kind
And told them you were fine
But today is nearly over
It’s nearly over now, it’s nearly gone
And tomorrow doesn’t matter now
‘Cause nothing matters now, except the dawn

Tradução da letra

O portão estava a fechar, o sol estava a dobrar
A mão dela estava a acenar-me para me despedir.
Lembra-te de mim para os sinais da auto-estrada.
As luzes coloridas e os sinais da estrada
Lembra-te de mim aos meus amigos tão amáveis
Diz-lhes que estou bem.
A noite tinha caído, a lua estava chamando
Um whippoorwill cantou a sua canção
Não há necessidade de você ir como as sementes que o vento sopraria
É melhor agora que o tempo se move devagar
Sabes que um dia ela saberá
Mas hoje está quase no fim
Está quase a acabar, está quase a acabar.
E o amanhã não importa agora
Porque nada importa agora, excepto o amanhecer
O portão deixado aberto o sol tinha acordado
O orvalho deixou pegadas na minha porta.
Ela caminhou lentamente a sua imagem sagrada
Ela ajoelhou-se ao meu lado no chão
Lembrei-me de ti nos sinais da auto-estrada.
As luzes coloridas e as linhas da estrada
Eu disse Olá aos teus amigos tão amáveis
E disse-lhes que estavas bem.
Mas hoje está quase no fim
Está quase a acabar, está quase a acabar.
E o amanhã não importa agora
Porque nada importa agora, excepto o amanhecer