Aztec Camera — Haywire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haywire" de Aztec Camera.
Letra
The moment’s here
Hold it and we’ll keep it clear
Just like a crush
I wonder when I feel your rush
Losing nothing but pride
I got game enough to go for a ride
And I’m riding like a buoy on a wave
Yes I’m searching for the one on a wave
But I’m cold as I’m wet
'Cos I know it’s no one I’ve ever met
So I’m leaving all my lessons today
Yes I’m throwing all my lessons away
'Cos it’s one half open
It’s one half shut
Like a life, like a knife
But the world wouldn’t cut
It’s like one mouth open
One mouth shut
A kiss I could miss
Like a kick in the gut
I just get haywire
Haywire
Par for the course
We’ve had it till I just got hoarse
From night down to day
It doesn’t change with what I say
Ooh confidence why did you desert me then
When I could’ve kicked I snuggled up to think again
But I’m still on the make
When you give I have to take take take
And I’m riding like a buoy on a wave
And I’m learning all my lessons today
So let that voice be untamed
Let it cry and let some names be named
We’ll be wired with the force of a wave
We’ll be leaving with the force of a wave
It’s like
«But how can I help it, if they break then they break
When my hands are untied they’re entitled to shake»
It’s like
I look to Leicester’s left-it-lad
And the sickness was singing and the song it was sad
It should be haywire
Haywire
Tradução da letra
O momento chegou
Segura - o e vamos mantê-lo limpo.
Como uma paixoneta
Pergunto-me quando sentir a tua pressa
Perder nada além de orgulho
Tenho jogo suficiente para dar uma volta
And i'm riding like a buoy on a wave
Sim, estou à procura do que está numa onda.
Mas tenho frio como estou molhado
Porque sei que nunca conheci ninguém
Por isso vou deixar todas as minhas lições hoje.
Sim, estou a deitar fora todas as minhas lições.
Porque está meio aberto
Está meio fechada.
Como uma vida, como uma faca
Mas o mundo não cortaria
É como uma boca aberta
Uma boca fechada
Um beijo que eu poderia perder
Como um pontapé no estômago
Eu fico descontrolado.
Haywire
Par para o curso
Nós tivemos até eu ficar rouco
Da noite para o dia
Não muda com o que eu digo.
Ooh confidence why did you desert me then
Quando podia ter pontapeado, aconchegava-me para pensar de novo.
Mas ainda estou na marca
Quando dás, tenho de levar.
And i'm riding like a buoy on a wave
E estou aprendendo todas as minhas lições hoje
Que essa voz seja indomável
Deixa-o chorar e deixa que alguns nomes sejam nomeados
Estaremos ligados com a força de uma onda
Partiremos com a força de uma onda
É como ...
"Mas como posso evitá - lo, se eles quebram, então eles quebram
Quando as minhas mãos estão desamarradas, têm o direito de tremer.»
É como ...
Olho para o rapaz da esquerda de Leicester.
E a doença cantava e a canção era triste
Deve ser o haywire.
Haywire