Aziza Mustafa Zadeh — Fly With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly With Me" de Aziza Mustafa Zadeh.
Letra
Follow me
I will show the way
Follow me
If you wanna know
How to go through the firewind
I will show you the way
Magic way logic goes away
Only a wave of stealthy love
Close your eyes closed till sunrise
You will be surprised
Don’t you know how
I got my wings
Don’t want to fly
Now with me like wind
Never change your mind
Only once decide for your life
Take from my hands
Sweet magic poison
Open your eyes
'Cause you have wings
Fly with me like the freewind
Never change your mind
Only once decide for your life
Fly with me high, higher! Hey!
If you’re not afraid of my rain
Magic ray don’t be afraid again
Magic ray don’t you run away
Let me stay in the maze of love
Never leave me alone
Cloudy sky still you smile and cry
Like my soul like sunny rain
On my own I believe in prayer and desire
Fly with you high, higher! Hey!
Only with you high, higher!
Oxu, ey, bülbü-şeida, güli-xendan oxusun
Görsün öz aşigini, şur ile canan oxusun
Bu gözel lehcen ile aleme göster özünü
Özgeni goyma muġamatına dastan oxusun
Vetenin bülbüli-şeydalerini şure getir
Oxu bir neġme, bütün Azerbaycan oxusun!
Tradução da letra
Sigam-me.
Eu mostrarei o caminho
Sigam-me.
Se queres saber
Como atravessar o vento do fogo
Eu mostro-te o caminho.
Magic way logic goes away
Apenas uma onda de amor furtivo
Fecha os olhos até ao nascer do sol.
Vais ficar surpreendido.
Não sabes como
Tenho as minhas asas
Não quero voar
Agora comigo como o vento
Nunca mudes de ideias
Só uma vez decides pela tua vida
Tira das minhas mãos
Veneno mágico doce
Abre os olhos.
Porque tens asas
Voa comigo como o vento livre
Nunca mudes de ideias
Só uma vez decides pela tua vida
Voa comigo alto, alto! Ei!
Se não tens medo da minha chuva
O raio mágico não tenha medo outra vez.
Ray mágico não fujas
Deixa-me ficar no labirinto do amor
Nunca me deixes sozinha
Céu nublado ainda sorris e choras
Like my soul like sunny rain
Por mim mesmo eu acredito na oração e no desejo
Voe com você alto, mais alto! Ei!
Só contigo alto, mais alto!
Oxu, ey, bülbü-şeida, güli-xendan oxusun
Görsün öz aşigini, şur ile canan oxusun
Bu gözel lehcen ile aleme göster özünü
Özgeni goyma muġamatına dastan oxusun
Vetenin bülbüli-şeydalerini şure getir
Oxu bir neġme, bütün Azerbaycan oxusun!