Azad — Menschlich?! (Skit) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Menschlich?! (Skit)" de Azad.

Letra

Menschlich, allzu menschlich
Grausam, dumpf und schrecklich
Menschlich, allzu menschlich
Fanatisch, zerstörerisch
Faschistisch, gigantisch
Größenwahn, systematisch
Alles menschlich, allzu menschlich
Ausbeuterisch, räuberisch
Wissenschaftlich, kolonialistisch
Herrisch, rassistisch
Alles menschlich, allzu menschlich
Missionarisch, arrogant, besserwisserisch
Nicht bestialisch, nicht käuflich
Sondern menschlich, allzu menschlich

Tradução da letra

Humano, demasiado humano
Cruel, aborrecido e terrível
Humano, demasiado humano
Fanático, destrutivo
Fascista, gigantesco
Megalomania, sistemática
Todos humanos, demasiado humanos
Exploração predatória
Científico, colonialista
Mandona, racista
Todos humanos, demasiado humanos
Missionário, arrogante, sabichão
Não é brutal, não está à venda.
Mas humano, demasiado humano