Ayria — Invisible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Invisible" de Ayria.
Letra
I sit next to you,
you look the other way
You saw me falter
for one second of the day
Why am I so invisible to you?
Sometimes I hate you more
than you could ever hate yourself
But I love you,
would do anything for you
You don’t even see
that I’m in pain
Frustration became humiliation
Waiting outside for you
in the pouring rain
What’s left
of my self worth you
crushed it in your hand
Wicked game to torture me because you can
You toy with me then pull back
We’re never synched in time,
we blew that
The sad thing I’ve done the same
before to someone else
I tried so hard to be someone,
I never was nobody
I tried too hard to play this game,
I never was the winner
Tradução da letra
Sento-me ao teu lado,
olha para o outro lado.
Viste-me a vacilar
por um segundo do dia
Porque sou tão invisível para ti?
Às vezes odeio-te mais
do que alguma vez te odiarias
Mas eu amo-te,
faria qualquer coisa por ti
Tu nem sequer vês
que estou a sofrer
Frustração tornou-se Humilhação
À tua espera lá fora
na chuva torrencial
O que resta
do meu valor para ti
esmagou-o na tua mão.
Um jogo perverso para me torturar porque tu podes
Tu brincas comigo e depois recuas.
Nunca sincronizamos a tempo,
estragámos tudo.
A coisa triste que eu fiz o mesmo
antes a outra pessoa
Tentei tanto ser alguém,
Eu nunca fui ninguém
Esforcei - me demais para jogar este jogo.,
Eu nunca fui o vencedor