Ayreon — Through The Wormhole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Through The Wormhole" de Ayreon.
Letra
«As we continue on our journey, we dive into a black hole -- a spiraling
wormhole. As it sucks us in, time slows and images become distorted. Reality itself twists and
bends. We leave the galaxy where our journey began, headed for the unknown.
Where will it take us?»
Hold on tight, we’ve reached the gate that leads us to the mystic zone
What a sight! I cannot wait to cross the bridge to the unknown
Defy the laws of relativity, gravity will be our guide
Surrender to the sea of energy that drives us to the other side
Faster than light, we’re traveling time through the wormhole
Out of the night, into a vortex of fire
Time slips away as we plunge into unknown dimensions
A brilliant display, quenching my deepest desires
Will it take us where we want to be?
Will it show us what we want to see?
Through the wormhole
We’re crashing down to our goal that lies beyond this cosmic gate
Spinning round this spiral hole towards a cold and lonely fate
Tradução da letra
"Enquanto continuamos a nossa viagem, mergulhamos num buraco negro, numa espiral
minhoca. À medida que nos suga, o tempo abranda e as imagens ficam distorcidas. A própria realidade gira e
dobrar. Deixamos a galáxia onde a nossa viagem começou, rumo ao desconhecido.
Para onde nos levará?»
Segurem-se bem, chegamos ao portão que nos leva à zona mística.
Que Visão! Mal posso esperar para atravessar a ponte para o desconhecido.
Desafiem as leis da relatividade, a gravidade será o nosso guia.
Entrega - te ao mar de energia que nos leva para o outro lado.
Mais rápido que a luz, estamos a viajar no tempo através da fenda espacial.
Fora da noite, num vórtice de fogo
O tempo foge enquanto mergulhamos em dimensões desconhecidas.
Uma exibição brilhante, a apagar os meus desejos mais profundos
Vai levar-nos onde queremos estar?
Vai mostrar-nos o que queremos ver?
Através da fenda espacial
Estamos a cair para o nosso objectivo que está para lá deste portal cósmico.
Girando em torno deste buraco espiral em direção a um destino frio e solitário