Ayna — Çok Fena Aşık Oldum letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Çok Fena Aşık Oldum" de Ayna.

Letra

Çok fena aşık oldum aşık oldum galiba
Nasıl bir belaysa bu acı tatlı yanyana
Sadece görmek için iki dakka yüzünü
Sabah akşam deli gibi bekliyorum dönmeni
Al canımı canına katıp da git dedim sana
Ah acını acıma katıp da git
Benim senden başka alacak nefesim yok ki İstanbulda
Al nefesimi nefesime kat öyle git
Dur ne olur ne olur gitme diyemem
Diyemem diyemem aslında hiçbirşey diyemem
Herşeyim ne kadar sana bağlıymış hayatımda
Sadece ben sevdim diye
Bizi senden geri isteyemem
Söz- Müzik: Erhan Güleryüz
Düzenleme: Gürsel Çelik
Akustik Gitar: Serhan Yasdıman

Tradução da letra

É pena estar apaixonado acho que estou apaixonado
Seja qual for o problema, este agridoce lado a lado.
Só dois minutos para ver a tua cara.
Estou à espera que voltes de manhã e de noite.
Eu disse-te para tirares a minha vida e ires embora.
Oh, põe a tua dor na minha dor e vai
Não tenho fôlego a não ser tu em Istambul.
Respira fundo
Espera, não te posso dizer para não ires.
Não posso dizer não posso dizer não posso realmente dizer nada
O quanto a minha vida depende de TI
Eu só queria ...
Não posso pedir-te para voltarmos.
Letra: Erhan Güleryüz
Edição: Gürsel Çelik
Guitarra Acústica: Serhan Yasdiman