Axxis — She's Got Nine Lifes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Got Nine Lifes" de Axxis.
Letra
No one knows what you think
You paint your hair blue — now it’s pink
Live — live — living your own way
She’s a punk — debunk her parent’s life
Intense — the sense of causing strife
In her mind sometimes she’s like a child
Daddy’s eyes still watching me
But I set me free
She’s got na na na na — nine lifes to survive
She got na na na na nothing left to lose
She got a bad — sad — history
A really sick life wrapped in mystery
She rearranged — changed everything
From a saint to a sinner with a nose-ring
She felt lost — crossed — different ways
Without getting involved with the old cliches
Cat-like she moves through her life
Daddy’s eyes still watching me
But I set me free
She’s got na na na na — nine lifes to survive
She got na na na na nothing left to lose
In her paradise
Footloose — footloose — footloose
Daddy’s girl is breaking free
Time to change the world for me
Life is turning upside down
She one of your kind
She’s got na na na na — nine lifes to survive
She got na na na na nothing left to lose
In her paradise
Tradução da letra
Ninguém sabe o que pensas.
Pintas o cabelo de azul agora é rosa
Viver-viver-viver-viver à tua maneira
Ela é uma arruaceira da vida dos pais.
Intenso-a sensação de causar conflitos
Na sua mente às vezes ela é como uma criança
Os olhos do papá ainda me observam
Mas libertei-me
Ela tem Na Na Na Na-nove vidas para sobreviver.
Ela tem na na na Na Na nada a perder
Ela tem uma história muito triste.
Uma vida realmente doentia envolta em mistério
Ela reorganizou-mudou tudo.
De um santo a um pecador com um piercing no nariz
Ela sentia — se perdida de maneiras diferentes.
Sem se envolver com os velhos clichés
Como se ela se movesse pela vida
Os olhos do papá ainda me observam
Mas libertei-me
Ela tem Na Na Na Na-nove vidas para sobreviver.
Ela tem na na na Na Na nada a perder
No seu paraíso
Footloose-footloose-footloose
A menina do papá está a libertar-se.
Está na hora de mudar o mundo para mim
A vida está de pernas para o ar
Ela é da tua espécie.
Ela tem Na Na Na Na-nove vidas para sobreviver.
Ela tem na na na Na Na nada a perder
No seu paraíso