Axe Murder Boyz — Honor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honor" de Axe Murder Boyz.
Letra
Otis:
Wake up in a mad rage and I can’t see
Cold sweat from the broken images of my dreams
I’ve seen worlds of peace with no pain
But then I woke up to reality, we all should be ashamed
You wife beatin' piece of shit, they’re mad deep
Turning children to zombies who think they can’t speak
Or two parents, one kid and still it’s like
He had to teach his own self how to ride a fuckin' bike
And then he grew the fuck up and started snortin' drugs
All because of mom and daddy’s hugs
Or lack thereof
And now the world’s so hard for him to understand
Because his pop’s never taught him how to be a fuckin' man
I wanna show you, but I know you can already see
The world we live in and the people that we are programmed to be So the next time you wanna judge me based off my clothes
Keep in mind your sons and daughters are at my shows
I have honor.
And what is life without honor in life it seems
Living is all forsaken
And what is life without honor in life it seems
Living is all forsaken
And if the world controls your mind you’ll find
Honor is gone from us And if it’s gone in my song I sing to you, it’s time to choose
What you’re gonna do — I have honor
Bonez Dubb:
It’s like a time bomb, tickin' away at my brain
Ready to go off and end all my pain, but I can’t complain
Feelin' the stress, here to confess what I’ve done to be blessed
Read the mind of congress, gonna put it to rest
Mister John Doe we all know
Who you really be, pollutin' the minds of our cities, states, and countries
Makin' us vote and choke down the loss of our right to life
I’d rather smoke another cigarette and know I’m gonna die
Fightin' the freedom is to belive 'em when they lie about the reasons
Why they blowin' up our cities and creating hurricane seasons
I see 'em freezing bank accounts of innocent people to keep
The money flowin' to the 5−0 station down the street
And nothin' goes to mister broke and misses baby-to-feed
To the families snaked by presidents of greed
But if I say shit, I have a life that’s hard to be
A true speaker like Martin King or Bob Marley
It’s all honor.
And what is life without honor in life it seems
Living is all forsaken
And what is life without honor in life it seems
Living is all forsaken
And if the world controls your mind you’ll find
Honor is gone from us And if it’s gone in my song I sing to you, it’s time to choose
What you’re gonna do — I have honor
I have honor.
It’s time to choose, what you’re gonna do — I have honor.
I have honor.
It’s time to choose, what you’re gonna do — I have honor
(Thanks to Nitrouz for these lyrics)
Tradução da letra
Otis.:
Acorda com raiva e não consigo ver
Suor frio das imagens quebradas dos meus sonhos
Vi mundos de paz sem dor
Mas depois acordei para a realidade, todos devíamos ter vergonha.
A tua mulher a espancar um pedaço de merda, eles são muito profundos
Transformando crianças em zumbis que pensam que não podem falar
Ou dois pais, um filho e ainda é como
Ele tinha de ensinar-se a andar de bicicleta.
E depois cresceu e começou a snordar drogas.
Tudo por causa dos Abraços da mãe e do Pai.
Ou a sua falta
E agora o mundo é tão difícil para ele entender
Porque o pai dele nunca o ensinou a ser um homem.
Quero mostrar-te, mas sei que já consegues ver.
O mundo em que vivemos e as pessoas que estamos programadas para ser assim da próxima vez que me quiseres julgar com base nas minhas roupas
Lembra-te que os teus filhos e filhas estão nos meus espectáculos.
Tenho honra.
E o que é a vida sem honra na vida parece
Viver é tudo abandonado
E o que é a vida sem honra na vida parece
Viver é tudo abandonado
E se o mundo controlar a tua mente vais encontrar
A honra desapareceu de nós e se desapareceu na minha canção Eu canto para ti, é hora de escolher
O que vais fazer ... tenho honra.
Bonez Dubb:
É como uma bomba-relógio, a bater no meu cérebro
Pronto para ir e acabar com toda a minha dor, mas não me posso queixar
Sentindo o stress, aqui para confessar o que fiz para ser abençoado
Leiam a mente do Congresso, vamos acabar com isto.
Sr. desconhecido que todos conhecemos
Quem você realmente é, poluindo a mente de nossas cidades, estados e países
Fazendo-nos votar e sufocar a perda do nosso direito à vida
Prefiro fumar outro cigarro e saber que vou morrer.
Lutar pela liberdade é acreditar neles quando mentem sobre as razões
Porque explodem as nossas cidades e criam estações de furacões
Vejo-os a congelar contas bancárias de pessoas inocentes para manter
O dinheiro flui para a estação 5-0 ao fundo da rua
E nada vai para o Sr. falido e perde o bebé para alimentar
Às famílias apanhadas pelos presidentes da ganância
Mas se eu disser merda, tenho uma vida difícil de ser.
Um verdadeiro orador como Martin King ou Bob Marley
É tudo honra.
E o que é a vida sem honra na vida parece
Viver é tudo abandonado
E o que é a vida sem honra na vida parece
Viver é tudo abandonado
E se o mundo controlar a tua mente vais encontrar
A honra desapareceu de nós e se desapareceu na minha canção Eu canto para ti, é hora de escolher
O que vais fazer ... tenho honra.
Tenho honra.
Está na hora de escolher o que vais fazer.tenho honra.
Tenho honra.
Está na hora de escolher o que vais fazer. tenho honra.
(Thanks to Nitrouz for these lyrics)