Away with the Fairys — Space Rocks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Space Rocks" de Away with the Fairys.
Letra
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
Space rocks keep falling on my head,
Strange weather up ahead,
Ice shelter in decline,
Fluoride coming out the taps,
Chem trails filling up the gaps,
Anywhere, that the sun shines through,
Aspartame flowing through our veins,
Call phones frying up our brains,
False cornflakes in the bowl,
Osama is living in the shed,
But he’s changed his name to Fred,
Well, at least that’s what he said,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
Space Rocks keep falling on our heads, they keep falling,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
If Space Rocks keeps falling on our heads,
If they keep falling,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
Dead.
RFID’s in my shorts,
Brain scanners reading thoughts,
Cars tracked by satellite,
None-lethal weapons really kill,
It’s really time to take the pill,
Do you really have the will?
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
Space Rocks keeps falling on our heads,
If they keep falling,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
If Space Rocks keeps falling on our heads,
If they keep falling,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
Dead.
(I don’t wanna hear this)
Ahhhh, I really don’t like this,
I really don’t like this,
I wanna wake up.
Ahhhh, I really don’t like this,
I really don’t like this,
I want to wake up.
Ahhhh, I really don’t like this,
I really don’t like this,
I gotta wake up.
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
Space Rocks keeps falling on our heads,
If they keep falling,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
If Space Rocks keeps falling on our heads,
I don’t wanna hear this,
I don’t wanna hear this,
Dead.
Ahhhh, I really don’t like this,
I really don’t like this,
I wanna wake up.
Ahhhh, I really don’t like this,
I really don’t like this,
I’ve got to wake up.
Ahhhh, I really don’t like this,
I really don’t like this,
I want to wake up.
Ahhhh, I really don’t like this,
I really don’t like this,
I’ve got to wake up.
Space Rocks keeps falling on our heads,
They keep falling on our heads,
They keep falling on our heads
Space Rocks keeps falling on our heads,
They keep falling on our heads,
They keep falling on our heads,
Space Rocks keeps falling on our heads,
They keep falling on our heads,
They keep falling on our heads.
Tradução da letra
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
As rochas espaciais continuam a cair na minha cabeça.,
Tempo estranho ali à frente,
Abrigo de gelo em declínio,
Flúor a sair das torneiras,
Trilhas químicas preenchendo as lacunas,
Em qualquer lugar, que o sol brilhe,
Aspartamo a fluir nas nossas veias,
Telefones a fritar os nossos cérebros,
Falsos flocos de milho na tigela,
Osama está a viver no barracão.,
Mas ele mudou o nome para Fred.,
Bem, pelo menos foi o que ele disse.,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
As rochas espaciais continuam a cair nas nossas cabeças, continuam a cair,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Se as rochas espaciais continuam a cair sobre as nossas cabeças,
Se continuarem a cair,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Morto.
O RFID está nos meus calções.,
Scanners cerebrais a ler pensamentos,
Carros rastreados por satélite,
Armas não-letais realmente matam,
Está na hora de tomar a pílula.,
Tens mesmo o testamento?
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
As rochas espaciais continuam a cair nas nossas cabeças.,
Se continuarem a cair,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Se as rochas espaciais continuam a cair sobre as nossas cabeças,
Se continuarem a cair,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Morto.
(I don't wanna hear this)
Não gosto nada disto.,
Não gosto nada disto.,
Quero acordar.
Não gosto nada disto.,
Não gosto nada disto.,
Quero acordar.
Não gosto nada disto.,
Não gosto nada disto.,
Tenho de acordar.
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
As rochas espaciais continuam a cair nas nossas cabeças.,
Se continuarem a cair,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Se as rochas espaciais continuam a cair sobre as nossas cabeças,
Não quero ouvir isto.,
Não quero ouvir isto.,
Morto.
Não gosto nada disto.,
Não gosto nada disto.,
Quero acordar.
Não gosto nada disto.,
Não gosto nada disto.,
Tenho de acordar.
Não gosto nada disto.,
Não gosto nada disto.,
Quero acordar.
Não gosto nada disto.,
Não gosto nada disto.,
Tenho de acordar.
As rochas espaciais continuam a cair nas nossas cabeças.,
Continuam a cair-nos em cima.,
Continuam a cair-nos em cima.
As rochas espaciais continuam a cair nas nossas cabeças.,
Continuam a cair-nos em cima.,
Continuam a cair-nos em cima.,
As rochas espaciais continuam a cair nas nossas cabeças.,
Continuam a cair-nos em cima.,
Continuam a cair-nos em cima.