Awa (as We Are) — Fight for Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fight for Love" de Awa (as We Are).
Letra
Should you stay or should go?
It seems to me you’ll never know, here I am with the blame again,
I’m not sure who’s responsible, I’m tired of being the glue that binds,
when it takes two one gets left behind.
Where do you run when it all come crashing down?
Where do you go?
You’re nowhere to be found.
I’ve heard all these words you’ve said empty promises, empty promises.
You’ll never get my trust again healings easier, healings easier.
Now I’m not begging you to stay, just like so many times before.
There’s always one that gets away, and throws your heart across the floor.
I gave my all you took even more, there’s no middle ground when love is a war.
Where did you run when it all came crashing down?
Where did you go?
You were nowhere to be found.
I’ve heard all these words you’ve said empty promises, empty promises.
You’ll never get my trust again healings easier, healings easier.
You’d always run when things got tough, you never once would FIGHT FOR LOVE!
I’ve heard all these words you’ve said empty promises, empty promises.
You’ll never get my trust again healings easier, healings easier.
Tradução da letra
Ficas ou vais?
Parece-me que nunca saberás, aqui estou eu com a culpa outra vez.,
Não sei quem é o responsável, estou cansado de ser a cola que liga,
quando são precisos dois, um fica para trás.
Para onde fugimos quando tudo desaba?
Onde vais?
Não te encontro em lado nenhum.
Ouvi todas estas palavras que disseste promessas vãs, promessas vãs.
Nunca mais terás a minha confiança. curas mais fáceis, curas mais fáceis.
Agora não te estou a implorar para ficares, como tantas vezes antes.
Há sempre um que foge e atira o coração pelo chão.
Dei tudo o que me tiraste ainda mais, não há meio termo quando o amor é uma guerra.
Para onde fugiste quando tudo desabou?
Onde foste?
Não estavas em lado nenhum.
Ouvi todas estas palavras que disseste promessas vãs, promessas vãs.
Nunca mais terás a minha confiança. curas mais fáceis, curas mais fáceis.
Fugias sempre quando as coisas ficavam difíceis, nunca LUTAVAS por amor!
Ouvi todas estas palavras que disseste promessas vãs, promessas vãs.
Nunca mais terás a minha confiança. curas mais fáceis, curas mais fáceis.