Avril Lavigne — Mobile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mobile" de Avril Lavigne.
Letra
Let Go Mobile
Went back home again
This sucks, gotta pack up and leave again
Say goodbye to all my friends
Can’t say when I’ll be there again
Its time now, I turn around
Turn my back on everything
Turn my back on everything
Everything’s changing when I turn around
I’m out of my control
I’m a mobile
Everything’s changing when I turn around
I’m out of my control
I’m a mobile
Start back at this life
Stretch myself back into the light
I’m waking up to say I’ve tried
Instead of waking up to another TV Guide
Its time now, I turn around
Turn and walk on this crazy ground
Everything’s changing when I turn around
I’m out of my control
I’m a mobile
Everything’s changing out of what I know
Everywhere I go
I’m a mobile
I’m a mobile
Hanging from the ceiling
Life’s a mobile
Spinning 'round with mixed feelings
Crazy and wild
Sometimes I wanna scream out loud
Everything’s changing everywhere I go
I’m out of my control
Everything’s changing everywhere I go Out of what I know
La la la la la la la la la
Everything’s changing when I turn around
I’m out of my control
I’m a mobile
Everything’s changing out of what I know
Everywhere I go
I’m a mobile
Everywhere I go
I’m a mobile
Tradução da letra
Larga-Me.
Voltei para casa outra vez.
Isto é uma merda, tenho de fazer as malas e ir embora outra vez.
Diz adeus a todos os meus amigos
Não posso dizer quando estarei lá novamente.
Chegou a hora, virei-me.
Virar as costas a tudo
Virar as costas a tudo
Tudo muda quando me viro.
Estou fora do meu controlo.
Sou um móvel.
Tudo muda quando me viro.
Estou fora do meu controlo.
Sou um móvel.
Começar de novo nesta vida
Esticar-me de volta à luz
Estou a acordar para dizer que tentei
Em vez de acordar para outro guia de TV
Chegou a hora, virei-me.
Vire-se e ande neste terreno louco
Tudo muda quando me viro.
Estou fora do meu controlo.
Sou um móvel.
Está tudo a mudar daquilo que eu sei.
Para onde quer que vá
Sou um móvel.
Sou um móvel.
Pendurado no tecto
A vida é móvel
Girando em torno de sentimentos misturados
Louco e selvagem
Às vezes quero gritar em voz alta
Está tudo a mudar para onde quer que vá.
Estou fora do meu controlo.
Tudo muda para onde quer que eu saia do que sei
La la la la la la la la la
Tudo muda quando me viro.
Estou fora do meu controlo.
Sou um móvel.
Está tudo a mudar daquilo que eu sei.
Para onde quer que vá
Sou um móvel.
Para onde quer que vá
Sou um móvel.