Avril Lavigne — Give You What You Like letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give You What You Like" de Avril Lavigne.
Letra
Please wrap your drunken arms around me And I’ll let you call me yours tonight
'Cause slightly broken, it’s just what I need
And if you give me what I want then I’ll give you what you like
Please tell me I’m your one and only
Or lie and say «at least tonight»
I’ve got a brand new cure for lonely
And if you give me what I want then I’ll give you what you like
When you turn off the lights I get stars in my eyes
Is this love? Maybe someday
So don’t turn on the lights I’ll give you what you like
Emotions aren’t that hard to borrow
When love’s the word you never learned
And in a room of empty bottles
If you don’t give me what I want then you’ll get what you deserve
When you turn off the lights I get stars in my eyes
Is this love? Maybe someday
I’ve got this scene in my head, I’m not sure how it ends
Is it love? Maybe one day
So don'?t turn on the lights I’ll give you what you like
I’ll give you one last chance to hold me If you give me one last cigarette
But now it’s early in the morning
Now that I gave you what you want all I want is to forget
When you turn off the lights I get stars in my eyes
Is this love? Maybe someday
I’ve got this scene in my head, I’m not sure how it ends
Is it love? Maybe one day
So don'?t turn on the lights I’ll give you what you like
Give you what you like
Tradução da letra
Por favor, Abraça-me e eu deixo-te chamar-me tua esta noite.
Porque ligeiramente partido, é mesmo o que preciso
E se me deres o que eu quero então eu dou-te o que tu gostas
Por favor, diz - me que sou o teu único
Ou mentir e dizer " pelo menos esta noite»
Tenho uma nova cura para a solidão
E se me deres o que eu quero então eu dou-te o que tu gostas
Quando apagas as luzes fico com estrelas nos meus olhos
Isto é amor? Talvez um dia
Por isso, não acendas as luzes. eu dou-te o que quiseres.
As emoções não são assim tão difíceis de levar emprestadas.
Quando o amor é a palavra que nunca aprendeste
E numa sala de garrafas vazias
Se não me deres o que quero, terás o que mereces.
Quando apagas as luzes fico com estrelas nos meus olhos
Isto é amor? Talvez um dia
Tenho esta cena na cabeça, não sei como acaba.
É amor? Talvez um dia
Então não?acende as luzes eu dou-te o que quiseres
Dou - te uma última oportunidade de me abraçares Se me deres um último cigarro.
Mas agora é de manhã cedo.
Agora que te dei o que tu queres tudo o que eu quero é esquecer
Quando apagas as luzes fico com estrelas nos meus olhos
Isto é amor? Talvez um dia
Tenho esta cena na cabeça, não sei como acaba.
É amor? Talvez um dia
Então não?acende as luzes eu dou-te o que quiseres
Dar-te o que quiseres