Avril Lavigne — Contagious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contagious" de Avril Lavigne.
Letra
When you’re around I don’t know what to do
I do not think that I can wait
To go over and to talk to you
I do not know what I should say
And I walk out in silence
That’s when i start to realize
What you bring to my life
Damn this guy can make me cry
It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high
All the time
They all say that you’re no good for me But I’m too close to turn around
I’ll show them they don’t know anything
I think I’ve got you figured out
So I walk out in silence
That’s when i start to realize
What you bring to my life
Damn this guy can make me smile
It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high
All the time
I’ll give you everything
I’ll treat you right
If you just give me a chance
I can prove I’m right
It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high
All the time
It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high
All the time
All the time
Tradução da letra
Quando estás por perto não sei o que fazer
Acho que não posso esperar.
Para ir falar contigo
Não sei o que dizer.
E saio em silêncio
É quando começo a perceber
O que trazes à minha vida
Raios este tipo pode fazer-me chorar
É tão contagioso.
Não consigo tirá-lo da minha mente.
É tão ultrajante.
Fazes - me sentir tão pedrado
O tempo todo
Todos dizem que não és bom para mim, mas estou demasiado perto para dar a volta.
Vou mostrar-lhes que não sabem nada.
Acho que já te percebi.
Então eu saio em silêncio
É quando começo a perceber
O que trazes à minha vida
Raios este tipo pode fazer-me sorrir
É tão contagioso.
Não consigo tirá-lo da minha mente.
É tão ultrajante.
Fazes - me sentir tão pedrado
O tempo todo
Eu dou-te tudo.
Eu trato-te bem.
Se me deres uma oportunidade
Posso provar que tenho razão.
É tão contagioso.
Não consigo tirá-lo da minha mente.
É tão ultrajante.
Fazes - me sentir tão pedrado
O tempo todo
É tão contagioso.
Não consigo tirá-lo da minha mente.
É tão ultrajante.
Fazes - me sentir tão pedrado
O tempo todo
O tempo todo