Avion Travel — Dormi e sogna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dormi e sogna" de Avion Travel.
Letra
La notte ti somiglia
ènera nera nera nera nera nera nera nera
e sembri una creatura sincera
l’amore mio non sbaglia
sei vera vera vera vera vera vera vera
vera e bella e dormi sulla mia spalla
la notte mette dubbi
ed èpianura nera che confonde
le parole della sera
la luna mi somiglia
fa finta di dormire e poi si cerca
delle ombre sulla faccia
Tu dormi e sogna così
dormi che sono sveglio
sogna quello che vuoi
tu dormi e sogna così
tutto il sonno che manca
sogna meglio che puoi
e il buio si prende tutto
le tue lenzuola bianche bianche
bianche bianche bianche bianche e stanche delle mie gambe nervose
Ti bacio e non mi senti
i tuoi capelli neri neri neri neri
neri nei pensieri
ti bacio gli occhi e non senti
ti giri e poi mi chiami
amore mio mi ami e dormi ancora
fino a domani
io ti disegno un santo
che forse ti capisce suggerisce
ti sorregge ci protegge
Tu dormi e sogna così
dormi che sono sveglio
sogna quello che vuoi
tu dormi e sogna così
tutto il sonno che manca
Tradução da letra
A noite parece-se contigo
Preto Preto Preto Preto Preto Preto Preto Preto
e tu pareces uma criatura sincera
o meu amor não está errado
você é real real real real real real real real real real real real
muito bonita e dorme no meu ombro
a noite põe dúvidas
e é a planície negra que confunde
as palavras da noite
a lua parece-se comigo
ele finge Dormir e depois tenta
sombras no rosto
Dorme e sonha assim
dorme que estou acordado
sonha o que quiseres
dorme e sonha assim
todo o sono que falta
sonha o melhor que puderes
e a escuridão leva tudo
os teus lençóis brancos
branco branco e cansado das minhas pernas nervosas
Beijo-te e não me ouves
o teu cabelo preto e preto
Negros nos pensamentos
Beijo os teus olhos e não te sentes
vira - te e depois liga-me.
O meu amor ama-me e dorme de novo
até amanhã
Eu desenho-te um santo
que talvez ele te entenda sugere
apoia-nos protege-nos
Dorme e sonha assim
dorme que estou acordado
sonha o que quiseres
dorme e sonha assim
todo o sono que falta