Avion Travel — Cuore grammatico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuore grammatico" de Avion Travel.
Letra
unica talmente nuova da sembrare unica
mi lavero' mi vestiro'
per sembrare almeno decente
di fronte a te che sembri unica
mistica
talmente buona da sembrare mistica
santo saro' io preghero'
per sembrare devoto credente
di fronte a te che sembri mistica
ma la passione e' un’altra grammatica
etica
talmente dritta da sembrare etica
laico saro' e studiero'
la maniera di fare politica
senza toccare la poetica
bella mia
talmente bella da fare un’estetica
l’arte faro' e studiero'
la maniera di fare l’erotico
senza guastare la tua estetica
ma la passione e' un’altra grammatica
ma la passione e' un’altra grammatica
ma la passione e' un’altra grammatica
ma la passione e' un’altra grammatica
Tradução da letra
único tão novo que parece único
Eu lavo as minhas roupas.
para olhar pelo menos decente
à tua frente que pareces único
misticismo
suficientemente bom para parecer místico.
santo eu vou rezar
para parecer um crente devoto
à tua frente que pareces místico
mas a paixão é outra gramática
etica
directo o suficiente para parecer ético
lay I will be and study
a maneira de fazer Política
sem tocar na poética
bella mia
tão bonita para fazer uma estética
arte eu vou fazer e estudar
a maneira de fazer erótico
sem estragar a sua estética
mas a paixão é outra gramática
mas a paixão é outra gramática
mas a paixão é outra gramática
mas a paixão é outra gramática