Avidya and the Kleshas — Stripped of Oblivion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stripped of Oblivion" de Avidya and the Kleshas.
Letra
it’s saturday morning, two lovers bask in their kiss
two lovers bask in their kiss — so perfect
it’s saturday morning, an atom splits
an atom splits off in the distance — my coffee drips
the sunlight is thrashing, colored clouds dazzling
bodies awakening, like butter they’re melting
the night air is thrashing, fireworks crashing
bodies are dancing, like butter they’re melting
into each other (but not forever)
stripped of oblivion, my arm reaches the sun
reaches peaks of the earth no hand ever has touched
and i’m stripped of oblivion
yet when the universe collapses
you’ll tell me you don’t understand it
but i’m stripped of oblivion
so let your smashed spirits shatter your ego and power
obtained to be scattered, to be free from clouded love
and allow the great earth to drip through your mind
and let it kiss you
and i’m stripped of oblivion
Tradução da letra
é Sábado de manhã, dois amantes apreciam o seu beijo
dois amantes regozijam - se no seu beijo-tão perfeito
é Sábado de manhã, um átomo divide-se.
um átomo divide — se à distância-o meu café Pinga
a luz do sol está a bater, nuvens coloridas a deslumbrar
corpos a acordar, como manteiga estão a derreter
o ar da noite está a bater, o fogo-de-artifício a despenhar-se
os corpos estão dançando, como a manteiga eles estão derretendo
um no outro (mas não para sempre))
despojado do esquecimento, o meu braço alcança o sol
atinge picos da terra que nenhuma mão jamais tocou
e estou despojado do esquecimento
no entanto, quando o universo colapsa
vais dizer - me que não entendes.
mas estou despojado do esquecimento
então deixa os teus espíritos esmagados destruírem o teu ego e poder.
obtido a ser espalhado, a ser livre de amor nublado
e permitir que a grande terra escorra através da tua mente
e deixa-o beijar-te
e estou despojado do esquecimento