Aviators — Mechanical Instinct letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mechanical Instinct" de Aviators.

Letra

One step at a time,
I’m going outta my mind
I’m being hunted by something primal.
They’re just simple machines
Yet, tainted souls they seem.
For five nights I’ll fear for my survival.
Are they mechanical?
They hunt like animals.
Freezing for seconds
while, I see their corpses
I’m getting paniced now,
I’m locking this place down.
I’m feeling watched by unatural forces.
Looks like I better run for my life,
I’ll never be in one piece to see night five,
I’ve got eleven on my tail,
with no time to think,
of a way to survive
Mechanical Instinct
(Mechanical Instinct)
Just an hour more,
I’m closer than before
of getting out of this
ghostly madhouse.
I’m feeling desperte
I’m starting to regret
taking my chances with
now way out.
Who’s walking down the hall?
I can’t keep track of them all.
The music box plays my dying song
this is my one escape,
the mask still on my face.
But, they have known I’ve been here all along…
Looks like I better run for my life,
I’ll never be in one piece to see night five,
I’ve got eleven on my tail
with, no time to think
of a way to survive
Mechanical Instinct
(Mechanical Instinct)
Here…
all alone in the darkness,
Why? Can’t I escape their souless eyes?
It’s a lost cause that,
they’ve got my scent and I can’t get out.
Now I’m afraid to look because…
They are just beasts to hunt me down
with no way to fight back.
The night is already over.
Looks like I better run for my life,
I’ll never be in one piece to see night five.
I’ve got eleven on my tail,
with no time to think
of a way to survive…
Mechanical Instinct
Looks like I better run for my life
I’ll never be in one piece to see night five,
I’ve got eleven on my tail
with no time to think
of a way to survive…
Mechanical Instinct
(Mechanical Instinct)
(Mechanical Instinct)
End.

Tradução da letra

Um passo de cada vez,
Estou a enlouquecer.
Estou a ser caçado por algo primitivo.
São apenas máquinas simples.
No entanto, parecem almas contaminadas.
Durante cinco noites, vou temer pela minha sobrevivência.
São mecânicos?
Caçam como animais.
Congelação durante segundos
enquanto vejo os seus cadáveres
Estou a ficar pedrado agora.,
Vou fechar este lugar.
Sinto-me vigiado por forças inaturais.
Parece que é melhor fugir pela minha vida.,
Nunca estarei inteiro para ver a quinta noite.,
Tenho onze atrás de mim.,
sem tempo para pensar,
de uma forma de sobreviver
Instinto Mecânico
(Instinto Mecânico)
Só mais uma hora.,
Estou mais perto do que antes
de sair disto
um manicómio fantasmagórico.
Sinto-me desesperado.
Estou a começar a arrepender-me.
arriscar com
agora é a saída.
Quem está a descer o corredor?
Não consigo localizá-los a todos.
A caixa de música toca a minha canção a morrer
esta é a minha única fuga.,
a máscara ainda está na minha cara.
Mas eles sabem que eu estive aqui o tempo todo.…
Parece que é melhor fugir pela minha vida.,
Nunca estarei inteiro para ver a quinta noite.,
Tenho onze atrás de mim.
com, sem tempo para pensar
de uma forma de sobreviver
Instinto Mecânico
(Instinto Mecânico)
Aqui…
sozinho na escuridão,
Por quê? Não posso escapar-lhes dos olhos sem alma?
É uma causa perdida que,
eles têm o meu cheiro e eu não consigo sair.
Agora tenho medo de olhar porque…
São apenas bestas para me caçar.
sem forma de ripostar.
A noite já acabou.
Parece que é melhor fugir pela minha vida.,
Nunca estarei inteiro para ver a quinta noite.
Tenho onze atrás de mim.,
sem tempo para pensar
de uma forma de sobreviver…
Instinto Mecânico
Parece que é melhor fugir pela minha vida.
Nunca estarei inteiro para ver a quinta noite.,
Tenho onze atrás de mim.
sem tempo para pensar
de uma forma de sobreviver…
Instinto Mecânico
(Instinto Mecânico)
(Instinto Mecânico)
Final.