Aviators — Bulletproof letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bulletproof" de Aviators.
Letra
Push it down, shove it back
Words will not die
I’m warning you, they’ll resist if you dare try
Put down your guns
The more you hate us, the stronger we become
Take a life, silence one
Two will scream louder
Hope is strong, answers lie beyond the gunpowder
Hear that sound?
My thoughts are immortal now
Scream, burst at the seams
Won’t let you quiet us now
Our thoughts will not be burned
By the lies spreading all around
Cry, don’t close your eyes
Our story’s written in the sky
You can shoot me down, but you’re never gonna hide the truth
'Cause words are bulletproof
Tear it down, rip it up Fan the flames higher
We are crying out like a dissonant cho. ir The sound lives on And the soon silence will be gone
War is hell, blood is shed
Show us your power
Holding fast, we’ll resist
Screaming still louder
You can lie
But the truth will never die
Scream, burst at the seams
Won’t let you quiet us now
Our thoughts will not be burned
By the lies spreading all around
Cry, don’t close your eyes
Our story’s written in the sky
You can shoot me down, but you’re never gonna hide the truth
'Cause words are bulletproof
Sticks and stones
Are gonna break my bones
But the words are gonna break you
The truth is gonna shine through
Fire will rise
You’ll fight us to no surprise
Though burning pages trail behind
You’ll never stop what’s in our minds
This is my voice
This is my heart
These words of mine
Will tear you apart
Scream, burst at the seams
Won’t let you quiet us now
Our thoughts will not be burned
By the lies spreading all around
Cry, don’t close your eyes
Our story’s written in the sky
You can shoot me down, but you’re never gonna hide the truth
'Cause words are bulletproof
Words are bulletproof
No, you can’t shoot me down
Ideas are solid ground
Words are bulletproof
Tradução da letra
Empurra-o para baixo, empurra-o para trás
As palavras não morrerão.
Estou a avisar-te, eles resistirão se te atreveres a tentar.
Baixem as armas.
Quanto mais nos odeias, mais fortes nos tornamos.
Tira uma vida, silencia uma
Dois gritarão mais alto
A esperança é forte, as respostas estão além da Pólvora.
Ouviste este som?
Os meus pensamentos são imortais agora.
Grita, rebenta com as costuras
Não te vou deixar calar - nos agora.
Os nossos pensamentos não serão queimados
Pelas mentiras que se espalham
Chora, não feches os olhos
A nossa história está escrita no céu
Podes abater-me, mas nunca vais esconder a verdade.
Porque as palavras são à prova de bala
Deitem-no abaixo, rasgem-no ventilem as chamas mais altas
Estamos a gritar como um dissonante cho. ir o som vive e o silêncio em breve desaparecerá
A guerra é um inferno, sangue é derramado
Mostra-nos o teu poder.
Aguentando-nos, resistiremos.
Gritando ainda mais alto
Podes mentir.
Mas a verdade nunca morrerá.
Grita, rebenta com as costuras
Não te vou deixar calar - nos agora.
Os nossos pensamentos não serão queimados
Pelas mentiras que se espalham
Chora, não feches os olhos
A nossa história está escrita no céu
Podes abater-me, mas nunca vais esconder a verdade.
Porque as palavras são à prova de bala
Paus e pedras
Vão partir-me os ossos
Mas as palavras vão quebrar-te
A verdade vai brilhar
O fogo erguer-se-á.
Lutarás contra nós sem surpresa
Embora as páginas queimadas sigam atrás
Você nunca vai parar o que está em nossas mentes
Esta é a minha voz.
Este é o meu coração
Estas minhas palavras
Vou dar cabo de TI
Grita, rebenta com as costuras
Não te vou deixar calar - nos agora.
Os nossos pensamentos não serão queimados
Pelas mentiras que se espalham
Chora, não feches os olhos
A nossa história está escrita no céu
Podes abater-me, mas nunca vais esconder a verdade.
Porque as palavras são à prova de bala
As palavras são à prova de bala
Não, Não me podes abater.
As ideias são bases sólidas
As palavras são à prova de bala