Avi Buffalo — Remember Last Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember Last Time" de Avi Buffalo.

Letra

Remember last time, you know how it went
I thought i served you all too well
And all along i had something in my eye
How long can we go this close,
How soon before my laughs die?
If i had to tell you, something about myself
I don’t think that you could have handled it well
You don’t put up with so much stuff that you’re cool
How long did i really last, how soon
Were you sick of me too?
Why’d don’t we just go and ruin everything by Taking this westbound, i know i seem too keen
We’ll only stop to talk about our feelings
How good did you really feel,
How much was he willing to spare
I’ve never written a love song, but i will for you

Tradução da letra

Lembra-te da última vez, sabes como foi.
Pensei que te tinha servido bem demais.
E todo este tempo eu tinha algo no meu olho
Quanto tempo podemos chegar tão perto?,
Quando é que as minhas gargalhadas vão morrer?
Se eu tivesse que te dizer algo sobre mim
Acho que não podias ter lidado bem com isso.
Não aturas tanta coisa que és fixe.
Quanto tempo eu realmente durei, quanto tempo
Também estavas farto de mim?
Porque é que não estragamos tudo ao levar isto para oeste? sei que pareço muito entusiasmado.
Só pararemos para falar dos nossos sentimentos.
Como te sentiste realmente bem,
Quanto é que ele estava disposto a poupar?
Nunca escrevi uma canção de amor, mas fá-lo-ei por ti.