Avery Sunshine — I Got Sunshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got Sunshine" de Avery Sunshine.
Letra
No gas is in my tank
And I’ve got myself to thank
I had to make ten dollars last for tree weeks and a day
All of my bills are due
And so I don’t know what I’m gonna do
I gotta keep it moving 'till I get to my breakthrough
I see a brighter day in view
Sometimes I miss it for the hell I’m going through
Ain’t nothing gonna keep me blue
Listen 'cause I know I got
I got sunshine on my mind
I got sunshine all the time
I got sunshine everywhere I’m going I want you to know
I got sunshine when it hurts
And when nothing seems to work
I got sunshine
Do you see the sun shine
If you’re working every day
Two jobs for getting no pay
I know it’s hard to see the light with darkness in your way
But listen let me tell you
What you outta do
Open up your mind and know the sunshine is in you
I see a brighter day in view
Don’t you miss it for the hell you’re going through
Ain’t nothing gonna keep me blue
Listen 'cause I know I got
I got sunshine on my mind
I got sunshine all the time
I got sunshine everywhere I’m going I want you to know
I got sunshine when it hurts
And when nothing seems to work
I got sunshine
Do you see the sun shine
I got sunshine on my mind
I got sunshine all the time
I got sunshine everywhere I’m going I want you to know
I got sunshine when it hurts
And when nothing seems to work
I got sunshine
Do you see the sun shine
I got sunshine on my mind
I got sunshine all the time
I got sunshine in my purse
I got sunshine in my shoes
I got sunshine everywhere
I got sunshine in my hair
I got sunshine
(You got sunshine too?)
Tradução da letra
Não há gasolina no meu tanque.
E tenho de agradecer a mim próprio
Tive de ganhar dez dólares para as semanas da árvore e um dia.
Todas as minhas contas estão pagas.
E por isso não sei o que vou fazer
Tenho de continuar a andar até chegar à minha descoberta
Vejo um dia mais brilhante à vista
Às vezes sinto falta disso pelo inferno que estou a passar
Nada me vai deixar triste
Ouve, eu sei que tenho
Tenho luz do sol na minha mente
Eu tenho sol o tempo todo
Tenho Sol em todo o lado que vou quero que saibas
Tenho sol quando dói
E quando nada parece funcionar
Eu tenho o sol
Vês o sol a brilhar
Se estás a trabalhar todos os dias
Dois empregos por não receber
Sei que é difícil ver a luz com a escuridão no teu caminho.
Mas ouve, deixa-me dizer-te.
O que vais fazer?
Abre a tua mente e sabe que o sol está em ti
Vejo um dia mais brilhante à vista
Não percas isso pelo inferno que estás a passar
Nada me vai deixar triste
Ouve, eu sei que tenho
Tenho luz do sol na minha mente
Eu tenho sol o tempo todo
Tenho Sol em todo o lado que vou quero que saibas
Tenho sol quando dói
E quando nada parece funcionar
Eu tenho o sol
Vês o sol a brilhar
Tenho luz do sol na minha mente
Eu tenho sol o tempo todo
Tenho Sol em todo o lado que vou quero que saibas
Tenho sol quando dói
E quando nada parece funcionar
Eu tenho o sol
Vês o sol a brilhar
Tenho luz do sol na minha mente
Eu tenho sol o tempo todo
Tenho sol na minha bolsa
Tenho sol nos meus sapatos
Tenho sol por todo o lado
Tenho sol no cabelo
Eu tenho o sol
Também tens sol?)