Average White Band — Too Late to Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Late to Cry" de Average White Band.
Letra
Miscellaneous
Too Late To Cry
It’s too late to cry-
too late for wondering why,
You got to dry your eyes —
Baby, it’s too late to cry
You always told me It was no good, no good
I never treated you the way
that I ought to do
I was an easy target —
too blind to see my weakness
I did you wrong, I know
But you couldn’t really see my side
I know you didn’t understand
Now it’s too late to cry-
too late for wondering why
You got to dry your eyes,
Baby, it’s too late to cry
We had those good times
some that were so bad, so bad
We couldn’t hold what we had
at the start
It’s too late to cry,
the feeling is gone now, gone now
— gets so bad sometimes
It’s hard to stop from breaking down
And you wonder if you really tried
Now it’s too late to cry-
too late for wondering why
Yes it’s too late to cry-
wondering just what passed you by Baby, it’s too late to cry-
gotta dry your eyes
Tradução da letra
Diverso
Tarde Demais Para Chorar
É tarde demais para chorar-
tarde demais para pensar porquê,
Tens de secar os olhos —
Querida, é tarde demais para chorar
Sempre me disseste que não era bom, não era bom.
Nunca te tratei assim.
que eu deveria fazer
Eu era um alvo fácil. —
demasiado cego para ver a minha fraqueza.
Fiz-te mal, eu sei.
Mas não conseguias ver o meu lado
Eu sei que não percebeste.
Agora é tarde demais para chorar-
tarde demais para pensar porquê
Tens de secar os olhos,
Querida, é tarde demais para chorar
Tivemos aqueles bons momentos.
algumas que eram tão más, tão más
Não aguentávamos o que tínhamos
no início
É tarde demais para chorar,
o sentimento foi-se agora, foi-se agora
- às vezes fica tão mau.
É difícil parar de quebrar
E perguntas-te se realmente tentaste
Agora é tarde demais para chorar-
tarde demais para pensar porquê
Sim, é tarde demais para chorar.-
imaginando o que te passou por bebé, é tarde demais para chorar-
tens de secar os olhos