Aventura — Princesita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Princesita" de Aventura.
Letra
Ya lo se han venido difamando quien soy
Quien te ama y el que te realizar tus sueños
Ademas que enamoro como ave picaflor
Que miento si se trata de algo serio
No hay remedio
Prefiero que piensen
Que soy un comediante un sinverguensa
Y que no me entiendan
lo cierto esque las cosas del amor
Sin ti solo he vivido una miseria
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Que solo es que a tu lado soy
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Un hombre capaz de pensar en el matrimonio
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Por ti mi bebe voy a terminar la rumba y los dejo de comedia
Y piensan, no se si sientan solo piensan (aaaah)
Dedicarme a ser mas serio pero amarte con el corazon
(Dejame morir)
Si amarte es mi pecado
(Dejame vivir)
Vivir pero a tu lado (mujer)
(NANaNANA)
(yeah)
(henry)
(NANANANA)
(Oye si son tus hijos entonces son mis sobrinos)
(yo ni sabia)
Ya lo puse que es un disparate mi reputacion
Me acaban para ver si me arepiento
Y tambien se que disimulas para no atraer atencion
Y siento que te gusta lo que siento
Y quiero que pienses
Que cuando mires me da verguensa
Y quiero que entiendas
Que siento que las cosas del amor
Sin ti solo he vivido una miseria
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Que yo sigo aqui como te dije
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Pensando en amarte y pensando en el matrimonio
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Por ti mi bebe ya no voy a ser tan loco y dejare de ser payaso
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Y dedicarme a ser mas serio y adorarte con el corazon
(dejame morir)
Si amarte es mi pecado
(dejame vivir) vivir
Vivir pero contigo
Quiero tenerte vida mia
Y adorarte todavia
Y demostrarte que te meresco vida mia (naaaa)
Que puedo amarte otros dias
Envejecer teniendote a mi lado
Y demostrarte la felicidad (La felicidad)
tengo experencia
no se si ayga dolencia (naaaa)
No quiero odiensa ceremonial
ni odiensa theatral (naaaaa)
Lo que importa es la felicidad
Tradução da letra
Já se têm difamado quem eu sou
Quem te ama e quem te realiza os teus sonhos
Além disso eu amo como pássaro picaflor
Que minto se é uma coisa séria
Não há remédio
Prefiro que pensem
Que sou um comediante um idiota
E não me entendam
a verdade é que as coisas do amor
Sem ti só vivi uma miséria
E pense, princesinha só pensa (aaaah)
Que é só que ao teu lado sou
E pense, princesinha só pensa (aaaah)
Um homem capaz de pensar em casamento
E pense, princesinha só pensa (aaaah)
Por ti meu bebé vou acabar a rumba e deixo vos de comédia
E eles pensam, não se sentam apenas pensam (aaaah)
Dedicar me a ser mais sério mas amar te com o coração
(Deixe-me morrer)
Se te amar é o meu pecado
(Deixe-me viver)
Viver mas ao seu lado (mulher)
(NANaNANA)
(yeah)
(henry)
(NANANANA)
(Ei, se eles são seus filhos, então eles são meus sobrinhos)
(eu nem sabia)
Já o pus que é um disparate a minha reputação
Acabam por me ver a arejar
E também sei que disfarças para não atrair atenção
E sinto que gostas do que sinto
E quero que penses
Que quando olhes dá me vergonha
E quero que entendas
Que eu sinto que as coisas do amor
Sem ti só vivi uma miséria
E pense, princesinha só pensa (aaaah)
Que ainda estou aqui como te disse
E pense, princesinha só pensa (aaaah)
Pensando em amar você e pensando em casamento
E pense, princesinha só pensa (aaaah)
Por ti meu bebé já não vou ser tão louco e deixarei de ser palhaço
E pense, princesinha só pensa (aaaah)
E dedicar me a ser mais sério e adorar te com o coração
(deixe-me morrer)
Se te amar é o meu pecado
(deixe-me viver) viver
Viver, mas contigo
Quero ter a tua vida mia
E ainda te adoro
E provar-te que te mereço vida minha (naaaa)
Que eu posso te amar outros dias
Envelhecer ter te ao meu lado
E mostrar-lhe a felicidade (felicidade)
tenho experiência
não sei se ayga doença (naaaa)
Não quero odiensa cerimonial
nem odiensa theatral (naaaaa)
O que importa é a felicidade